"poser son crayon" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de poser, son et crayon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Dumas, Une auteur jeunesse mondialement reconnue pose ses crayons à Sarlat, Sud-Ouest. Mis en ligne le 5 février 2016",
          "text": "[Titre] Une auteur jeunesse mondialement reconnue pose ses crayons à Sarlat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un dessinateur, s’installer quelque part pour dessiner (pour un atelier, une exposition, une résidence)."
      ],
      "id": "fr-poser_son_crayon-fr-verb-rFIjJQCV",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, Plantu, célèbre dessinateur du Monde, va poser ses crayons, Tribune de Genève. Mis en ligne le 22 janvier 2021",
          "text": "Plantu, dessinateur historique du Monde, posera son crayon le 31 mars, mettant fin à une collaboration de près de 50 ans avec ce quotidien, dans un contexte chahuté par le récent départ de Xavier Gorce, un autre dessinateur maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un dessinateur, arrêter de dessiner pour prendre sa retraite."
      ],
      "id": "fr-poser_son_crayon-fr-verb-sUvUNmHD",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Béatrice Madeline, « Se poser la question de jeter l’éponge, c’est terrible » : les entrepreneurs face à la tentation de l’abandon, Le Monde. Mis en ligne le 17 avril 2021",
          "text": "Martial Berger fait partie de ces entrepreneurs à bout de souffle qui ont préféré, après un an de crise, poser les crayons et passer à autre chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arrêter un travail ; fermer une entreprise."
      ],
      "id": "fr-poser_son_crayon-fr-verb-3w1Jf4-y",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.ze sɔ̃ kʁɛ.jɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poser son crayon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poser son crayon.wav"
    }
  ],
  "word": "poser son crayon"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de poser, son et crayon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Dumas, Une auteur jeunesse mondialement reconnue pose ses crayons à Sarlat, Sud-Ouest. Mis en ligne le 5 février 2016",
          "text": "[Titre] Une auteur jeunesse mondialement reconnue pose ses crayons à Sarlat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un dessinateur, s’installer quelque part pour dessiner (pour un atelier, une exposition, une résidence)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, Plantu, célèbre dessinateur du Monde, va poser ses crayons, Tribune de Genève. Mis en ligne le 22 janvier 2021",
          "text": "Plantu, dessinateur historique du Monde, posera son crayon le 31 mars, mettant fin à une collaboration de près de 50 ans avec ce quotidien, dans un contexte chahuté par le récent départ de Xavier Gorce, un autre dessinateur maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un dessinateur, arrêter de dessiner pour prendre sa retraite."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Béatrice Madeline, « Se poser la question de jeter l’éponge, c’est terrible » : les entrepreneurs face à la tentation de l’abandon, Le Monde. Mis en ligne le 17 avril 2021",
          "text": "Martial Berger fait partie de ces entrepreneurs à bout de souffle qui ont préféré, après un an de crise, poser les crayons et passer à autre chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arrêter un travail ; fermer une entreprise."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.ze sɔ̃ kʁɛ.jɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poser son crayon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poser_son_crayon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poser son crayon.wav"
    }
  ],
  "word": "poser son crayon"
}