"pomper l’huile" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pomper et de huile."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Beaudry, Cormoran fou, Le Journal de Montréal,1ᵉʳ mai 2021",
          "text": "Tu dis le mot « cormoran » devant les amis de Notre-Dame de Pierreville et ils viennent les oreilles chaudes, la face rouge comme une tomate et ils pompent l’huile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’impatienter, voir sa pression monter, tendre vers la rage."
      ],
      "id": "fr-pomper_l’huile-fr-verb-Ld6lRDDR",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃.pe l‿ɥil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pomper l’huile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pomper l’huile.wav"
    }
  ],
  "word": "pomper l’huile"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pomper et de huile."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Beaudry, Cormoran fou, Le Journal de Montréal,1ᵉʳ mai 2021",
          "text": "Tu dis le mot « cormoran » devant les amis de Notre-Dame de Pierreville et ils viennent les oreilles chaudes, la face rouge comme une tomate et ils pompent l’huile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’impatienter, voir sa pression monter, tendre vers la rage."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃.pe l‿ɥil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pomper l’huile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pomper_l’huile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pomper l’huile.wav"
    }
  ],
  "word": "pomper l’huile"
}