"pompeïon" meaning in Français

See pompeïon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Bâtiment de la cité d'Athènes où étaient entrposer des objets sacrés utilisés lors des fêtes religieuses. Tags: Ancient-Greek, rare
    Sense id: fr-pompeïon-fr-noun-w8FaNHS2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité grecque, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De πομπηιον venant lui même de πομπή («cortège», «défilé»), car lors des fêtes les objets contenus dans ce bâtiment entraient et sortaient porté par un défilé solennel de jeunes athéniens."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité grecque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Barthélemy, Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, tome 2, éd. De Bure l'aîné, 1790.",
          "text": "Nous voilà dans la ville et auprès d'un édifice qui se nomme Pompeïon. C'est de là que partent ces pompes ou processions de jeunes garçons et de jeunes filles qui vont par intervalles figurer dans les fêtes que que célèbrent les autres nations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâtiment de la cité d'Athènes où étaient entrposer des objets sacrés utilisés lors des fêtes religieuses."
      ],
      "id": "fr-pompeïon-fr-noun-w8FaNHS2",
      "tags": [
        "Ancient-Greek",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pompeïon"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De πομπηιον venant lui même de πομπή («cortège», «défilé»), car lors des fêtes les objets contenus dans ce bâtiment entraient et sortaient porté par un défilé solennel de jeunes athéniens."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité grecque",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Barthélemy, Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, tome 2, éd. De Bure l'aîné, 1790.",
          "text": "Nous voilà dans la ville et auprès d'un édifice qui se nomme Pompeïon. C'est de là que partent ces pompes ou processions de jeunes garçons et de jeunes filles qui vont par intervalles figurer dans les fêtes que que célèbrent les autres nations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâtiment de la cité d'Athènes où étaient entrposer des objets sacrés utilisés lors des fêtes religieuses."
      ],
      "tags": [
        "Ancient-Greek",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pompeïon"
}

Download raw JSONL data for pompeïon meaning in Français (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.