"polyxène" meaning in Français

See polyxène in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pɔ.lik.sɛn\ Forms: polyxènes [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie une espèce parasite passant d'un hôte à un autre au cours de sa vie.
    Sense id: fr-polyxène-fr-adj-ugfR-t1x Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie, Lexique en français de l’écologie Topics: ecology, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: monoxène, oioxène, euryxène, sténoxène Translations: polyxenous (Anglais)

Noun

IPA: \pɔ.lik.sɛn\ Forms: polyxènes [plural]
  1. Nom donné au platine natif ferrifère.
    Sense id: fr-polyxène-fr-noun-op99ao7C
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Polyxène."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyxènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom donné au platine natif ferrifère."
      ],
      "id": "fr-polyxène-fr-noun-op99ao7C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.lik.sɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "polyxène"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Polyxène."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyxènes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "monoxène"
    },
    {
      "word": "oioxène"
    },
    {
      "word": "euryxène"
    },
    {
      "word": "sténoxène"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Besma Hizem Habbechi, Med Mejdeddine Kraiem et Pierre Elie,Study of European eel (Anguilla Anguilla L., 1758) contamination by Anguillicoloides crassus in some Tunisian hydrosystems: Its impacts on growth parameters Cybium : international journal of ichthyology, septembre 2012.",
          "text": "[…] l’anguille est l’hôte définitif du parasite nématode Anguillicoloides crassus. Les adultes de ce parasite polyxène dont la réalisation du cycle nécessite le passage par plusieurs hôtes successifs, sont hébergés, se nourrissent et se reproduisent dans la vessie natatoire des anguilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une espèce parasite passant d'un hôte à un autre au cours de sa vie."
      ],
      "id": "fr-polyxène-fr-adj-ugfR-t1x",
      "topics": [
        "ecology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.lik.sɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polyxenous"
    }
  ],
  "word": "polyxène"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Polyxène."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyxènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom donné au platine natif ferrifère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.lik.sɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "polyxène"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Polyxène."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyxènes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "monoxène"
    },
    {
      "word": "oioxène"
    },
    {
      "word": "euryxène"
    },
    {
      "word": "sténoxène"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Besma Hizem Habbechi, Med Mejdeddine Kraiem et Pierre Elie,Study of European eel (Anguilla Anguilla L., 1758) contamination by Anguillicoloides crassus in some Tunisian hydrosystems: Its impacts on growth parameters Cybium : international journal of ichthyology, septembre 2012.",
          "text": "[…] l’anguille est l’hôte définitif du parasite nématode Anguillicoloides crassus. Les adultes de ce parasite polyxène dont la réalisation du cycle nécessite le passage par plusieurs hôtes successifs, sont hébergés, se nourrissent et se reproduisent dans la vessie natatoire des anguilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une espèce parasite passant d'un hôte à un autre au cours de sa vie."
      ],
      "topics": [
        "ecology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.lik.sɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polyxenous"
    }
  ],
  "word": "polyxène"
}

Download raw JSONL data for polyxène meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.