See polyrythmicité in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de polyrythmique, avec le suffixe -ité" ], "forms": [ { "form": "polyrythmicités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Marc Talpin, Psychologie clinique du vieillissement normal et pathologique, Armand Colin,2ᵉ éd., 2017, chap. 4", "text": "Le processus du vieillissement suit différents rythmes pour un même sujet, selon qu'il s'agisse du corps (et des différentes parties, fonctions de celui-ci), de ses objets, du social, ce que signifie S. Lebovici (2002) lorsqu'il affirme que l'on vieillit « en pièces détachées ». Cette formulation dit la polyrythmicité du vieillissement pour un sujet mais aussi le risque de la désintégration, la mise en difficulté de la fonction de synthèse du moi ainsi que le recours défensif à la partialisation, à la fragmentation, […]." }, { "ref": "André Hirt, Il faut être absolument lyrique: une constellation de Baudelaire, éd. Kimé, 2000, page 102", "text": "\"Mouvements\", \"ondulations\", \"soubresauts\" décrivent l'arythmie qui ouvre la polyrythmicité et la multiplicité des scansions, des vitesses et des pulsations. La phrase est alors imprévisible pour l'entendement, son sens déchaîné par l'improbable énoncé: […]." } ], "glosses": [ "Qualité de ce qui est polyrythmique ; nature intrinsèque de la polyrythmie." ], "id": "fr-polyrythmicité-fr-noun-19HFwD93", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.li.ʁit.mi.si.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyrythmicité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyrythmicité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "polyrythmicité" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ité", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de polyrythmique, avec le suffixe -ité" ], "forms": [ { "form": "polyrythmicités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Marc Talpin, Psychologie clinique du vieillissement normal et pathologique, Armand Colin,2ᵉ éd., 2017, chap. 4", "text": "Le processus du vieillissement suit différents rythmes pour un même sujet, selon qu'il s'agisse du corps (et des différentes parties, fonctions de celui-ci), de ses objets, du social, ce que signifie S. Lebovici (2002) lorsqu'il affirme que l'on vieillit « en pièces détachées ». Cette formulation dit la polyrythmicité du vieillissement pour un sujet mais aussi le risque de la désintégration, la mise en difficulté de la fonction de synthèse du moi ainsi que le recours défensif à la partialisation, à la fragmentation, […]." }, { "ref": "André Hirt, Il faut être absolument lyrique: une constellation de Baudelaire, éd. Kimé, 2000, page 102", "text": "\"Mouvements\", \"ondulations\", \"soubresauts\" décrivent l'arythmie qui ouvre la polyrythmicité et la multiplicité des scansions, des vitesses et des pulsations. La phrase est alors imprévisible pour l'entendement, son sens déchaîné par l'improbable énoncé: […]." } ], "glosses": [ "Qualité de ce qui est polyrythmique ; nature intrinsèque de la polyrythmie." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.li.ʁit.mi.si.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyrythmicité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyrythmicité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyrythmicité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "polyrythmicité" }
Download raw JSONL data for polyrythmicité meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.