"polymérique" meaning in Français

See polymérique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pɔ.li.me.ʁik\, \pɔ.li.me.ʁik\, \pɔ.li.me.ʁik\, pɔ.li.me.ʁik Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymérique.wav Forms: polymériques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Relatif aux polymères.
    Sense id: fr-polymérique-fr-adj-eKWNEuCm
  2. Constitué de polymères, par référence à la molécule complète et non à ses sous-unités.
    Sense id: fr-polymérique-fr-adj-SZCfiCO8
  3. Se dit d'une substance (macromolécule, polymère synthétique) dont la structure comporte plusieurs sous-unités ou monomères.
    Sense id: fr-polymérique-fr-adj-2reserHm Categories (other): Lexique en français de la biochimie, Lexique en français de la chimie Topics: biochemistry, chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: polimerico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polymère avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymériques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "(Sens 3) Techniquement, on parle d'une molécule polymérique si le nombre de monomères qu'elle contient est > 1. Cependant, en pratique, on qualifiera plutôt cette molécule d'oligomérique si le nombre de sous-unités qu'elle contient est un nombre inférieur à environ une douzaine; de plus on précise habituellement le nombre exact de monomères qu'elle contient lorsque ce nombre est constant et connu. Par exemple, on parlera d'une molécule dimérique, trimérique, tétramérique, etc. selon que le nombre de monomères qu'elle contient est de 2, 3, 4, etc., respectivement."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux polymères."
      ],
      "id": "fr-polymérique-fr-adj-eKWNEuCm"
    },
    {
      "glosses": [
        "Constitué de polymères, par référence à la molécule complète et non à ses sous-unités."
      ],
      "id": "fr-polymérique-fr-adj-SZCfiCO8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'une substance (macromolécule, polymère synthétique) dont la structure comporte plusieurs sous-unités ou monomères."
      ],
      "id": "fr-polymérique-fr-adj-2reserHm",
      "topics": [
        "biochemistry",
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.me.ʁik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.me.ʁik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.me.ʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymérique.wav",
      "ipa": "pɔ.li.me.ʁik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymérique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polimerico"
    }
  ],
  "word": "polymérique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polymère avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymériques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "(Sens 3) Techniquement, on parle d'une molécule polymérique si le nombre de monomères qu'elle contient est > 1. Cependant, en pratique, on qualifiera plutôt cette molécule d'oligomérique si le nombre de sous-unités qu'elle contient est un nombre inférieur à environ une douzaine; de plus on précise habituellement le nombre exact de monomères qu'elle contient lorsque ce nombre est constant et connu. Par exemple, on parlera d'une molécule dimérique, trimérique, tétramérique, etc. selon que le nombre de monomères qu'elle contient est de 2, 3, 4, etc., respectivement."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux polymères."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Constitué de polymères, par référence à la molécule complète et non à ses sous-unités."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la biochimie",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'une substance (macromolécule, polymère synthétique) dont la structure comporte plusieurs sous-unités ou monomères."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.me.ʁik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.me.ʁik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.me.ʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymérique.wav",
      "ipa": "pɔ.li.me.ʁik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymérique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymérique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polimerico"
    }
  ],
  "word": "polymérique"
}

Download raw JSONL data for polymérique meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.