See polymédiquer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De médiquer, avec le préfixe poly-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site www.cardio-online.fr, 23 août 2019", "text": "Afin d'expliquer ces résultats, les auteurs suggèrent que l’intensification de traitement pourrait contribuer à polymédiquer les patients, augmentant le risque iatrogène et diminuant leur adhésion à d’autres traitements, affectant ainsi leur santé à court terme." }, { "ref": "site www.copmed.fr, 6 janvier 2023", "text": "Les patients ne supporteront pas encore longtemps de se faire polymédiquer (l’OMS définit la polymédication comme l’administration de nombreux médicaments de façon simultanée ou l’administration d’un nombre excessif de médicaments) avec tous les effets secondaires que cela peut entraîner." }, { "ref": "site www.ilcappellaiomatto.org, 17 février 2017", "text": "Vous a-t-on informé que la plupart des médecins n'ont pas appris à reconnaître un syndrome de sevrage, qu’ils ne savent pas en général gérer l’arrêt du traitement, qu’ils interprèteront le syndrome de sevrage comme un motif pour augmenter les doses ou pour polymédiquer le patient en rajoutant un autre poison dans un cercle vicieux d’aggravation, et que beaucoup refuseront de vous sevrer ?" } ], "glosses": [ "Prescrire plusieurs médicaments simultanément à un patient." ], "id": "fr-polymédiquer-fr-verb-l5rd-TeE" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.li.me.di.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymédiquer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymédiquer.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "polymédiquer" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs sans langue précisée", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De médiquer, avec le préfixe poly-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site www.cardio-online.fr, 23 août 2019", "text": "Afin d'expliquer ces résultats, les auteurs suggèrent que l’intensification de traitement pourrait contribuer à polymédiquer les patients, augmentant le risque iatrogène et diminuant leur adhésion à d’autres traitements, affectant ainsi leur santé à court terme." }, { "ref": "site www.copmed.fr, 6 janvier 2023", "text": "Les patients ne supporteront pas encore longtemps de se faire polymédiquer (l’OMS définit la polymédication comme l’administration de nombreux médicaments de façon simultanée ou l’administration d’un nombre excessif de médicaments) avec tous les effets secondaires que cela peut entraîner." }, { "ref": "site www.ilcappellaiomatto.org, 17 février 2017", "text": "Vous a-t-on informé que la plupart des médecins n'ont pas appris à reconnaître un syndrome de sevrage, qu’ils ne savent pas en général gérer l’arrêt du traitement, qu’ils interprèteront le syndrome de sevrage comme un motif pour augmenter les doses ou pour polymédiquer le patient en rajoutant un autre poison dans un cercle vicieux d’aggravation, et que beaucoup refuseront de vous sevrer ?" } ], "glosses": [ "Prescrire plusieurs médicaments simultanément à un patient." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.li.me.di.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymédiquer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymédiquer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymédiquer.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "polymédiquer" }
Download raw JSONL data for polymédiquer meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.