"polabe" meaning in Français

See polabe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Ancienne langue slave disparue, qui était parlée dans une zone située au nord de la Pologne et de l’Allemagne actuelles.
    Sense id: fr-polabe-fr-noun-Zoq4ThED
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Polabies (Afrikaans), Polabisch [neuter] (Allemand), Polabian (Anglais), պոլաբերեն (polaberen) (Arménien), połobske rěcy (Bas-sorabe), пaлaбскaя мовa (pałabskaja mova) (Biélorusse), polabeg (Breton), полабски език (polabski ezik) (Bulgare), polabi [masculine] (Catalan), polapski jezik (Croate), polabo [masculine] (Espagnol), polaba lingvo (Espéranto), polabi (Finnois), Poláibis (Gaélique irlandais), połobšćina (Haut-sorabe), bahasa Polabia (Indonésien), pólabíska (Islandais), polabo [masculine] (Italien), lingua polaba [feminine] (Italien), ポラーブ語 (poraーbugo) (Japonais), zimanê polabî (Kurde), polabų kalba (Lituanien), polab (Lombard), Polabesch [neuter] (Luxembourgeois), полапскиот јазик (polapskiot jazik) (Macédonien), polabisk (Norvégien), Polabisch (Néerlandais), Polabian (Piémontais), język połabski (Polonais), polábio [masculine] (Portugais), limba polabă [feminine] (Roumain), полабский язык (polabskij jazyk) (Russe), полапски језик (polapski jezik) (Serbe), polapski jezik (Serbo-croate), polabčina (Slovaque), polabščina (Slovène), polabiska (Suédois), polabština (Tchèque), polapça (Turc), полабська мова (polabs’ka mova) (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en haut-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lombard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en piémontais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Polabes (« habitants des rives de l’Elbe » → voir po- et Labe pour des équivalents du mot en tchèque)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (polabe) dans le Wiktionnaire est pox."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancienne langue slave disparue, qui était parlée dans une zone située au nord de la Pologne et de l’Allemagne actuelles."
      ],
      "id": "fr-polabe-fr-noun-Zoq4ThED"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Polabies"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Polabisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Polabian"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "polaberen",
      "word": "պոլաբերեն"
    },
    {
      "lang": "Bas-sorabe",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "połobske rěcy"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pałabskaja mova",
      "word": "пaлaбскaя мовa"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "polabeg"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "polabski ezik",
      "word": "полабски език"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polabi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "polapski jezik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polabo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "polaba lingvo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "polabi"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Poláibis"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "połobšćina"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Polabia"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "pólabíska"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polabo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingua polaba"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "poraーbugo",
      "word": "ポラーブ語"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "zimanê polabî"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "polabų kalba"
    },
    {
      "lang": "Lombard",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "polab"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Polabesch"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "polapskiot jazik",
      "word": "полапскиот јазик"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Polabisch"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "polabisk"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Polabian"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "język połabski"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polábio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "limba polabă"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polabskij jazyk",
      "word": "полабский язык"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "polapski jezik",
      "word": "полапски језик"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "polapski jezik"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "polabčina"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "polabščina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polabiska"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "polabština"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "polapça"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "polabs’ka mova",
      "word": "полабська мова"
    }
  ],
  "word": "polabe"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en bas-sorabe",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en haut-sorabe",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en lombard",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en piémontais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Polabes (« habitants des rives de l’Elbe » → voir po- et Labe pour des équivalents du mot en tchèque)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (polabe) dans le Wiktionnaire est pox."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancienne langue slave disparue, qui était parlée dans une zone située au nord de la Pologne et de l’Allemagne actuelles."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Polabies"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Polabisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Polabian"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "polaberen",
      "word": "պոլաբերեն"
    },
    {
      "lang": "Bas-sorabe",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "połobske rěcy"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pałabskaja mova",
      "word": "пaлaбскaя мовa"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "polabeg"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "polabski ezik",
      "word": "полабски език"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polabi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "polapski jezik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polabo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "polaba lingvo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "polabi"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Poláibis"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "połobšćina"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Polabia"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "pólabíska"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polabo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingua polaba"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "poraーbugo",
      "word": "ポラーブ語"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "zimanê polabî"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "polabų kalba"
    },
    {
      "lang": "Lombard",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "polab"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Polabesch"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "polapskiot jazik",
      "word": "полапскиот јазик"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Polabisch"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "polabisk"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Polabian"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "język połabski"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polábio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "limba polabă"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polabskij jazyk",
      "word": "полабский язык"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "polapski jezik",
      "word": "полапски језик"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "polapski jezik"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "polabčina"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "polabščina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polabiska"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "polabština"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "polapça"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "polabs’ka mova",
      "word": "полабська мова"
    }
  ],
  "word": "polabe"
}

Download raw JSONL data for polabe meaning in Français (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.