"poivre de Malabar" meaning in Français

See poivre de Malabar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pwavr də.ma.la.baʁ\
  1. Fruit séché du poivrier noir Piper nigrum cultivé selon une pratique particulière sur la côte de Malabar en Inde.
    Sense id: fr-poivre_de_Malabar-fr-noun-MsSnDUJS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes avec toponymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Épices, aromates et condiments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poivre et de Malabar car ce produit en vient."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Delphine Marie-Vivien , La protection des indications géographiques, Éd. Quae, 2012",
          "text": "Le poivre de Malabar : Le milieu géographique dans lequel est cultivé le poivre n'est pas décrit dans la demande d'IG. En revanche, les pratiques culturales sont détaillées. Ainsi le poivre est planté dans un sol ni trop sec ni trop inondable, riche en matière organique. Les plants sont propagés par coupe et fixation sur un arbre voisin de deux mètres, les arbres avec écorce rugueuse étant préférés afin d'aider les plants du poivre à s'y accrocher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit séché du poivrier noir Piper nigrum cultivé selon une pratique particulière sur la côte de Malabar en Inde."
      ],
      "id": "fr-poivre_de_Malabar-fr-noun-MsSnDUJS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwavr də.ma.la.baʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "poivre de Malabar"
}
{
  "categories": [
    "Idiotismes avec toponymes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "Épices, aromates et condiments en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poivre et de Malabar car ce produit en vient."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Delphine Marie-Vivien , La protection des indications géographiques, Éd. Quae, 2012",
          "text": "Le poivre de Malabar : Le milieu géographique dans lequel est cultivé le poivre n'est pas décrit dans la demande d'IG. En revanche, les pratiques culturales sont détaillées. Ainsi le poivre est planté dans un sol ni trop sec ni trop inondable, riche en matière organique. Les plants sont propagés par coupe et fixation sur un arbre voisin de deux mètres, les arbres avec écorce rugueuse étant préférés afin d'aider les plants du poivre à s'y accrocher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit séché du poivrier noir Piper nigrum cultivé selon une pratique particulière sur la côte de Malabar en Inde."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwavr də.ma.la.baʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "poivre de Malabar"
}

Download raw JSONL data for poivre de Malabar meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.