"poissonnable" meaning in Français

See poissonnable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pwa.sɔ.nabl\ Forms: poissonnables [plural]
  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  2. Qui peut contenir des poissons. Tags: rare
    Sense id: fr-poissonnable-fr-adj-PPp44LRU Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pêche, Termes extrêmement rares en français Topics: fishing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme dérivé de poisson, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poissonnables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pêche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LA COLLECTION UNTANGLED. UNE RENAISSANCE SUR L’EAU., www.costadelmar.com (consulté le 3 aout 2024)",
          "text": "Le style démêlé le plus couvrant et le plus « poissonnable » tire son nom de la capitale du Chili. Et pour garantir un avenir riche en poissons, Santiago est fabriqué à partir de filets de pêche recyclés à 97 %, ce qui le rend aussi bon pour la pêche que pour nos océans."
        },
        {
          "ref": "Roger Trubert, Succube, FeniXX",
          "text": "Il se souvient qu'il a rêvé pendant ce segond^([sic : second]) sommeil, le vrai, le parfait sommeil : celui qu'on gagne sur ma veille ordinaire. Il était poisson : homme-poisson ou poissonable puisqu'il s'était laissé prendre pour un hameçon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-poissonnable-fr-adj-HZ5rnInw",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pêche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Pradeau, Virazeil : les riverains du Bouilhats mécontents, actu.fr, le 27 mars 2018 à 9h13",
          "text": "Une intervention a retenu l’attention de tous : pourquoi les riverains du hameau de Renolt, à la frontière marmandaise, installés tout près du petit cours d’eau du Bouilhats, se retrouvent dans une zone classée inondable (AZI) catégorie Crue exceptionnelle ? « Ne pourrait-on pas requalifier ce ruisseau de fossé ? » clament les riverains. D’autant que le Bouilhats ne peut être qualifié comme un cours d’eau, car il ne remplit pas tous les critères requis. Il n’y a pas de vie, pas d’algues, il n’est pas poissonnable et son débit n’est pas homogène. De plus, il est à sec plus de deux mois dans l’année."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut contenir des poissons."
      ],
      "id": "fr-poissonnable-fr-adj-PPp44LRU",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwa.sɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poissonnable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme dérivé de poisson, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poissonnables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pêche",
        "Termes extrêmement rares en français",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LA COLLECTION UNTANGLED. UNE RENAISSANCE SUR L’EAU., www.costadelmar.com (consulté le 3 aout 2024)",
          "text": "Le style démêlé le plus couvrant et le plus « poissonnable » tire son nom de la capitale du Chili. Et pour garantir un avenir riche en poissons, Santiago est fabriqué à partir de filets de pêche recyclés à 97 %, ce qui le rend aussi bon pour la pêche que pour nos océans."
        },
        {
          "ref": "Roger Trubert, Succube, FeniXX",
          "text": "Il se souvient qu'il a rêvé pendant ce segond^([sic : second]) sommeil, le vrai, le parfait sommeil : celui qu'on gagne sur ma veille ordinaire. Il était poisson : homme-poisson ou poissonable puisqu'il s'était laissé prendre pour un hameçon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pêche",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Pradeau, Virazeil : les riverains du Bouilhats mécontents, actu.fr, le 27 mars 2018 à 9h13",
          "text": "Une intervention a retenu l’attention de tous : pourquoi les riverains du hameau de Renolt, à la frontière marmandaise, installés tout près du petit cours d’eau du Bouilhats, se retrouvent dans une zone classée inondable (AZI) catégorie Crue exceptionnelle ? « Ne pourrait-on pas requalifier ce ruisseau de fossé ? » clament les riverains. D’autant que le Bouilhats ne peut être qualifié comme un cours d’eau, car il ne remplit pas tous les critères requis. Il n’y a pas de vie, pas d’algues, il n’est pas poissonnable et son débit n’est pas homogène. De plus, il est à sec plus de deux mois dans l’année."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut contenir des poissons."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwa.sɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poissonnable"
}

Download raw JSONL data for poissonnable meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.