See pois pouilleux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Légumes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De pois car il s’agit de graines, et de pouilleux parce que les gousses contenant ces graines sont couvertes de poils (trichomes) urticants qui font se gratter comme si l’on était pouilleux. Ces poils contiennent une enzyme irritante nommée mucunaïne." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Dans certains ouvrages anciens Mucana urens est aussi nommé pois pouilleux, on à aussi Dolichos pruriens qui est un synonyme ancien de Mucuna pruriens.", "Sur les 140 espèces du genre Mucuna plusieurs ont des poils urticants." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 117, 131 ] ], "ref": "Bulletin de la Société botanique de France, 1956", "text": "Le Dolichos urens L. et le Dolichos pruriens L., cités par Guibourt sous le nom suggestif de « pois à gratter » ou « pois pouilleux » , sont maintenant rattachés au génie Mucuna en conservant les mêmes dénominations spécifiques." } ], "glosses": [ "Un des nombreux noms vernaculaires des graines de Mucuna pruriens plante de la famille des Fabacées (Fabaceae). Cette plante est originaire d'Inde et d'Afrique." ], "id": "fr-pois_pouilleux-fr-noun-x2Jfsmcl", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pwa.pu.jø\\" } ], "synonyms": [ { "word": "pois à gratter" }, { "word": "pois cuisant" }, { "word": "pois du Bengale" }, { "word": "pois mascate" }, { "word": "pois velu" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pois pouilleux" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Légumes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De pois car il s’agit de graines, et de pouilleux parce que les gousses contenant ces graines sont couvertes de poils (trichomes) urticants qui font se gratter comme si l’on était pouilleux. Ces poils contiennent une enzyme irritante nommée mucunaïne." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Dans certains ouvrages anciens Mucana urens est aussi nommé pois pouilleux, on à aussi Dolichos pruriens qui est un synonyme ancien de Mucuna pruriens.", "Sur les 140 espèces du genre Mucuna plusieurs ont des poils urticants." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Plantes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 117, 131 ] ], "ref": "Bulletin de la Société botanique de France, 1956", "text": "Le Dolichos urens L. et le Dolichos pruriens L., cités par Guibourt sous le nom suggestif de « pois à gratter » ou « pois pouilleux » , sont maintenant rattachés au génie Mucuna en conservant les mêmes dénominations spécifiques." } ], "glosses": [ "Un des nombreux noms vernaculaires des graines de Mucuna pruriens plante de la famille des Fabacées (Fabaceae). Cette plante est originaire d'Inde et d'Afrique." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pwa.pu.jø\\" } ], "synonyms": [ { "word": "pois à gratter" }, { "word": "pois cuisant" }, { "word": "pois du Bengale" }, { "word": "pois mascate" }, { "word": "pois velu" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pois pouilleux" }
Download raw JSONL data for pois pouilleux meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.