"point de sellier" meaning in Français

See point de sellier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pwɛ̃ də sɛ.lje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point de sellier.wav , LL-Q150 (fra)-Taousert-point de sellier.wav Forms: points de sellier [plural]
  1. Point très résistant réalisé avec deux aiguilles, dans lequel les fils sont entrelacés et les nœuds cachés dans l’épaisseur du cuir, l’axe de perforation du cuir en biais évitant sa déchirure.
    Sense id: fr-point_de_sellier-fr-noun-es-pIHTm Categories (other): Lexique en français de la couture, Lexique en français du travail du cuir Topics: sewing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: point sellier

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé des noms point et sellier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "points de sellier",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la couture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du travail du cuir",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour faire une couture selon le point de sellier, il faut un seul fil et deux aiguilles qui seront montées sur chaque extrémité. Les trous sont fait au fur et à mesure à l'aide d'une alêne. Il est difficile de concevoir une machine qui reproduit les gestes de l'artisan qui coud avec ce point. — (site http://talent.paperblog.fr/4770017/couture-du-cuir-point-de-sellier/#rSoQvJc2P3dUqhU8.99)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point très résistant réalisé avec deux aiguilles, dans lequel les fils sont entrelacés et les nœuds cachés dans l’épaisseur du cuir, l’axe de perforation du cuir en biais évitant sa déchirure."
      ],
      "id": "fr-point_de_sellier-fr-noun-es-pIHTm",
      "raw_tags": [
        "Travail du cuir"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwɛ̃ də sɛ.lje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point de sellier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point de sellier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-point de sellier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-point de sellier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "point sellier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "point de sellier"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé des noms point et sellier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "points de sellier",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la couture",
        "Lexique en français du travail du cuir"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour faire une couture selon le point de sellier, il faut un seul fil et deux aiguilles qui seront montées sur chaque extrémité. Les trous sont fait au fur et à mesure à l'aide d'une alêne. Il est difficile de concevoir une machine qui reproduit les gestes de l'artisan qui coud avec ce point. — (site http://talent.paperblog.fr/4770017/couture-du-cuir-point-de-sellier/#rSoQvJc2P3dUqhU8.99)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point très résistant réalisé avec deux aiguilles, dans lequel les fils sont entrelacés et les nœuds cachés dans l’épaisseur du cuir, l’axe de perforation du cuir en biais évitant sa déchirure."
      ],
      "raw_tags": [
        "Travail du cuir"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwɛ̃ də sɛ.lje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point de sellier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_de_sellier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point de sellier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-point de sellier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-point_de_sellier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-point de sellier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "point sellier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "point de sellier"
}

Download raw JSONL data for point de sellier meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.