"point G" meaning in Français

See point G in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pwɛ̃ ʒe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point G.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-point G.wav Forms: points G [plural]
  1. Zone antérieure du vagin correspondant aux glandes de Skene, également appelée prostate féminine.
    Sense id: fr-point_G-fr-noun-Q4s9392b Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: point de Gräfenberg, zone de Gräfenberg Related terms: point P Translations: pika G (Albanais), G-spot (Anglais), G puntu (Basque), Г-точка (Bulgare), punt G (Catalan), G点 (Chinois), G스팟 (jiseupat) (Coréen), G-točka (Croate), G-punkt (Danois), punto G (Espagnol), G-punkt (Estonien), G-piste (Finnois), G-plak (Frison), man G (Gallois), ball G (Gaélique irlandais), G-pont (Hongrois), titik G (Indonésien), punto G (Italien), Gスポット (jī supotto) (Japonais), G-taškas (Lituanien), Г-точка (Macédonien), titik G (Malais), G-punkt (Norvégien), G-spot (Néerlandais), punkt G (Polonais), ponto G (Portugais), punctul G (Roumain), точка джи (Russe), Г тачка (Serbe), G tačka (Serbo-croate), G-Spot (Soundanais), G-punkten (Suédois), G-Spot (Tagalog), G-noktası (Turc), G-точка (Ukrainien), điểm G (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pignot"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la sexualité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soundanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de point et de G, issu du nom du sexologue Ernst Gräfenberg qui fut le premier à avoir fait une étude scientifique sur le plaisir féminin en 1950 et inventa le stérilet, et le spot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "points G",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "point P"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site abestit.fr, 22 août 2020",
          "text": "Pour stimuler le point G, testez le \"speed bump\""
        },
        {
          "ref": "C.-L. Parker, Un million de secrets inavoués, traduit de l'anglais (USA) par Alexandra Moreau, Livre de Poche, 2014, chap. 3",
          "text": "Mes doigts s'activent de plus belle et s'incurvent pour atteindre son point G. Je la regarde à la dérobée et je vois qu'elle m'observe. La bouche entrouverte, elle se cambre et un long gémissement lui échappe."
        },
        {
          "ref": "Jacques André, Les 100 mots de la sexualité, éd. Humensis, 2013.",
          "text": "Une étude scientifique du très sérieux King's College de Londres a récemment établi que le point de Gräfenberg, le célèbre point G, n'avait jamais existé. Soulagement des uns, empêtrés dans une conquête aussi laborieuse qu'infructueuse, mais fureur pour les autres …"
        },
        {
          "ref": "Groupe H3, Hétérologies: pour une dé-neutralisation de la critique littéraire et artistique, Presses universitaires de Perpignan, 2006, p. 162",
          "text": "Il ne s'agit toutefois pas d'une autopsie voyageuse dans un corps parfaitement radiographié, c'est en général plutôt une indication vague vers un espace interne mais diffus, non pas vraiment centres névralgiques ou érogènes, mais autant de points G inatteignables. C'est le totem anatomique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zone antérieure du vagin correspondant aux glandes de Skene, également appelée prostate féminine."
      ],
      "id": "fr-point_G-fr-noun-Q4s9392b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwɛ̃ ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point G.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point G.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-point G.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-point G.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "point de Gräfenberg"
    },
    {
      "word": "zone de Gräfenberg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "pika G"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "G-spot"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "G puntu"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Г-точка"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "punt G"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "G点"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jiseupat",
      "word": "G스팟"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "G-točka"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "G-punkt"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "punto G"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "G-punkt"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "G-piste"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "G-plak"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ball G"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "man G"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "G-pont"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "titik G"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "punto G"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jī supotto",
      "word": "Gスポット"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "G-taškas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Г-точка"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "titik G"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "G-spot"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "G-punkt"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "punkt G"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ponto G"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "punctul G"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "точка джи"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Г тачка"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "G tačka"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "G-Spot"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "G-punkten"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "G-Spot"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "G-noktası"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "G-точка"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "điểm G"
    }
  ],
  "word": "point G"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pignot"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lexique en français de la sexualité",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en soundanais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de point et de G, issu du nom du sexologue Ernst Gräfenberg qui fut le premier à avoir fait une étude scientifique sur le plaisir féminin en 1950 et inventa le stérilet, et le spot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "points G",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "point P"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site abestit.fr, 22 août 2020",
          "text": "Pour stimuler le point G, testez le \"speed bump\""
        },
        {
          "ref": "C.-L. Parker, Un million de secrets inavoués, traduit de l'anglais (USA) par Alexandra Moreau, Livre de Poche, 2014, chap. 3",
          "text": "Mes doigts s'activent de plus belle et s'incurvent pour atteindre son point G. Je la regarde à la dérobée et je vois qu'elle m'observe. La bouche entrouverte, elle se cambre et un long gémissement lui échappe."
        },
        {
          "ref": "Jacques André, Les 100 mots de la sexualité, éd. Humensis, 2013.",
          "text": "Une étude scientifique du très sérieux King's College de Londres a récemment établi que le point de Gräfenberg, le célèbre point G, n'avait jamais existé. Soulagement des uns, empêtrés dans une conquête aussi laborieuse qu'infructueuse, mais fureur pour les autres …"
        },
        {
          "ref": "Groupe H3, Hétérologies: pour une dé-neutralisation de la critique littéraire et artistique, Presses universitaires de Perpignan, 2006, p. 162",
          "text": "Il ne s'agit toutefois pas d'une autopsie voyageuse dans un corps parfaitement radiographié, c'est en général plutôt une indication vague vers un espace interne mais diffus, non pas vraiment centres névralgiques ou érogènes, mais autant de points G inatteignables. C'est le totem anatomique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zone antérieure du vagin correspondant aux glandes de Skene, également appelée prostate féminine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pwɛ̃ ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point G.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-point_G.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-point G.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-point G.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-point_G.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-point G.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "point de Gräfenberg"
    },
    {
      "word": "zone de Gräfenberg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "pika G"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "G-spot"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "G puntu"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Г-точка"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "punt G"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "G点"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jiseupat",
      "word": "G스팟"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "G-točka"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "G-punkt"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "punto G"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "G-punkt"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "G-piste"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "G-plak"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ball G"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "man G"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "G-pont"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "titik G"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "punto G"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jī supotto",
      "word": "Gスポット"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "G-taškas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Г-точка"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "titik G"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "G-spot"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "G-punkt"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "punkt G"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ponto G"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "punctul G"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "точка джи"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Г тачка"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "G tačka"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "G-Spot"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "G-punkten"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "G-Spot"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "G-noktası"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "G-точка"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "điểm G"
    }
  ],
  "word": "point G"
}

Download raw JSONL data for point G meaning in Français (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.