See podomètre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Instruments de mesure en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -mètre", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1690) → voir les formants podo-, du grec ancien πούς, ποδός (poüs, podos) « pied » et -mètre, du grec ancien μέτρον (métron) « mesure, mesure d’un vers »." ], "forms": [ { "form": "podomètres", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "odomètre" }, { "word": "hodomètre" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 117, 126 ] ], "ref": "Marie-Laure André, Le régime qui marche, 2011", "text": "Pour mesurer vos progrès au fil des jours et vous inciter à vous dépasser, votre partenaire le plus précieux sera le podomètre." } ], "glosses": [ "Instrument qui sert à mesurer le terrain parcouru à pied." ], "id": "fr-podomètre-fr-noun-FjAtj4Gi", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.dɔ.mɛtʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-podomètre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-podomètre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podomètre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podomètre.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "rare" ], "word": "compte-pas" }, { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "tags": [ "dated" ], "word": "pédomètre" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Pedometer" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Schrittzähler" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pedometer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "step counter" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "pedometer" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pedometro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "podometro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "contapassi" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hosūkei", "word": "歩数計" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "mampokei", "word": "万歩計" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "podomètre" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "gâm shomâr", "word": "گام شمار" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "педометр" } ], "word": "podomètre" }
{ "categories": [ "Instruments de mesure en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -mètre", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en occitan", "Traductions en persan", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "(1690) → voir les formants podo-, du grec ancien πούς, ποδός (poüs, podos) « pied » et -mètre, du grec ancien μέτρον (métron) « mesure, mesure d’un vers »." ], "forms": [ { "form": "podomètres", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "odomètre" }, { "word": "hodomètre" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 117, 126 ] ], "ref": "Marie-Laure André, Le régime qui marche, 2011", "text": "Pour mesurer vos progrès au fil des jours et vous inciter à vous dépasser, votre partenaire le plus précieux sera le podomètre." } ], "glosses": [ "Instrument qui sert à mesurer le terrain parcouru à pied." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.dɔ.mɛtʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-podomètre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-podomètre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-podomètre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podomètre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podomètre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podomètre.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "rare" ], "word": "compte-pas" }, { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "tags": [ "dated" ], "word": "pédomètre" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Pedometer" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Schrittzähler" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pedometer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "step counter" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "pedometer" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pedometro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "podometro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "contapassi" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hosūkei", "word": "歩数計" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "mampokei", "word": "万歩計" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "podomètre" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "gâm shomâr", "word": "گام شمار" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "педометр" } ], "word": "podomètre" }
Download raw JSONL data for podomètre meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.