"poérotique" meaning in Français

See poérotique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pɔ.e.ʁɔ.tik\ Forms: poérotiques [plural], colspan="2" :Modèle:!\pɔ.e.ʁɔ.tik\ [singular]
  1. Relatif à ce qui est à la fois poétique et érotique.
    Sense id: fr-poérotique-fr-adj-yMEFUVg0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la poésie, Termes didactiques en français Topics: poetry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: poérotisme

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1996) Provient de la juxtaposition de poétique et d’érotique. Terme créé par Maurice Couturier dans son étude Roman et censure ou La mauvaise foi d’Eros, Champ Vallon, 1996."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poérotiques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔ.e.ʁɔ.tik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "poérotisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la poésie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MauriceCouturier, “L’érotisme à la française de Nabokov”, article présenté lors du colloque international « Vladimir Nabokov et la France », organisé par la Société française Vladimir Nabokov les 30 mai et 1ᵉʳ juin 2013",
          "text": "Dans un précédent ouvrage, Roman et censure ou la mauvaise foi d’Eros (Champ Vallon 1996), j’avais examiné attentivement les différents modes d’écritures adoptés par toute une série de grands (et moins grands) romanciers pour parler du sexe. J’avais constaté que Nabokov avait innové en usant d’un mode que je qualifiais de « poérotique », c’est-à-dire de poétique et d’érotique à la fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à ce qui est à la fois poétique et érotique."
      ],
      "id": "fr-poérotique-fr-adj-yMEFUVg0",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.e.ʁɔ.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poérotique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1996) Provient de la juxtaposition de poétique et d’érotique. Terme créé par Maurice Couturier dans son étude Roman et censure ou La mauvaise foi d’Eros, Champ Vallon, 1996."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poérotiques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔ.e.ʁɔ.tik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "poérotisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la poésie",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MauriceCouturier, “L’érotisme à la française de Nabokov”, article présenté lors du colloque international « Vladimir Nabokov et la France », organisé par la Société française Vladimir Nabokov les 30 mai et 1ᵉʳ juin 2013",
          "text": "Dans un précédent ouvrage, Roman et censure ou la mauvaise foi d’Eros (Champ Vallon 1996), j’avais examiné attentivement les différents modes d’écritures adoptés par toute une série de grands (et moins grands) romanciers pour parler du sexe. J’avais constaté que Nabokov avait innové en usant d’un mode que je qualifiais de « poérotique », c’est-à-dire de poétique et d’érotique à la fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à ce qui est à la fois poétique et érotique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.e.ʁɔ.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poérotique"
}

Download raw JSONL data for poérotique meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.