See pneumologue in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la santé en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du préfixe pneumo-, issu de la racine grecque πνεῦμα pneuma (« souffle, respiration »), avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "pneumologues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pneumologie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dominique Choudat, « Risques professionnels et leur prévention », dans Pneumologie, sous la direction de Gérard Huchon, Éditions Masson, 2001, p. 37",
"text": "Le médecin traitant et le pneumologue en particulier ont donc un rôle important, en liaison avec le médecin du travail pour intervenir à tous les stades de la prévention primaire, secondaire et tertiaire vis-à-vis des risques respiratoires d’origine professionnelle."
},
{
"ref": "Eric Baseilhac, Les Jardins du Ranelagh: Roman, Librinova, 2019, chap. 6",
"text": "Dix ans plus tard, le Docteur Frachon est pneumologue au Centre Hospitalier Universitaire de Brest. Lorsqu’elle établit le diagnostic d’hypertension artérielle pulmonaire chez une de ses patientes obèses dont l’anamnèse révèle qu'elle est traitée par le Médiator, son expérience et sa perspicacité l’amène à faire des rapprochements."
},
{
"ref": "Eric Favereau, «Nous avons laissé le parc automobile se \"diéséliser\" malgré l’impact sanitaire» , entretien avec William Dab, ex-directeur général de la santé, le 20 juin 2012, sur le site de Libération (www.liberation.fr).",
"text": "Malgré tous les avertissements, les avis des pneumologues, les textes des sociétés de santé publique, nous avons laissé le parc automobile français se «diéséliser» sans tenir compte de l’impact sanitaire."
}
],
"glosses": [
"Médecin qui s'occupe de maladies des poumons et du tractus respiratoire."
],
"id": "fr-pneumologue-fr-noun-CXcewSr2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pnø.mɔ.lɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pneumologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pneumologue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pneumologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pneumologue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pneumologe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pneumologin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pneumologist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pneumologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pneumologa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tisiologista"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пульмонолог"
}
],
"word": "pneumologue"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -logue",
"Métiers de la santé en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du préfixe pneumo-, issu de la racine grecque πνεῦμα pneuma (« souffle, respiration »), avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "pneumologues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pneumologie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dominique Choudat, « Risques professionnels et leur prévention », dans Pneumologie, sous la direction de Gérard Huchon, Éditions Masson, 2001, p. 37",
"text": "Le médecin traitant et le pneumologue en particulier ont donc un rôle important, en liaison avec le médecin du travail pour intervenir à tous les stades de la prévention primaire, secondaire et tertiaire vis-à-vis des risques respiratoires d’origine professionnelle."
},
{
"ref": "Eric Baseilhac, Les Jardins du Ranelagh: Roman, Librinova, 2019, chap. 6",
"text": "Dix ans plus tard, le Docteur Frachon est pneumologue au Centre Hospitalier Universitaire de Brest. Lorsqu’elle établit le diagnostic d’hypertension artérielle pulmonaire chez une de ses patientes obèses dont l’anamnèse révèle qu'elle est traitée par le Médiator, son expérience et sa perspicacité l’amène à faire des rapprochements."
},
{
"ref": "Eric Favereau, «Nous avons laissé le parc automobile se \"diéséliser\" malgré l’impact sanitaire» , entretien avec William Dab, ex-directeur général de la santé, le 20 juin 2012, sur le site de Libération (www.liberation.fr).",
"text": "Malgré tous les avertissements, les avis des pneumologues, les textes des sociétés de santé publique, nous avons laissé le parc automobile français se «diéséliser» sans tenir compte de l’impact sanitaire."
}
],
"glosses": [
"Médecin qui s'occupe de maladies des poumons et du tractus respiratoire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pnø.mɔ.lɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pneumologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pneumologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pneumologue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pneumologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pneumologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pneumologue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pneumologe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pneumologin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pneumologist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pneumologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pneumologa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tisiologista"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пульмонолог"
}
],
"word": "pneumologue"
}
Download raw JSONL data for pneumologue meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.