"pneumographie" meaning in Français

See pneumographie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pnø.mɔ.ɡʁa.fi\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav Forms: pneumographies [plural]
  1. Description du poumon. Tags: dated
    Sense id: fr-pneumographie-fr-noun-VFIig81W Categories (other): Termes vieillis en français
  2. Étude des mouvements respiratoires, en particulier quand ils ont été enregistrés par un pneumographe.
    Sense id: fr-pneumographie-fr-noun-MY9xuUXs Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  3. Radiographie effectuée après insufflation d’air.
    Sense id: fr-pneumographie-fr-noun-9gvuqjzD Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (description du poumon): pneumography (Anglais) Translations (radiographie): pneumography (Anglais), neumografía [feminine] (Espagnol) Translations (étude des mouvements respiratoires): pneumography (Anglais), pneumografia [feminine] (Italien), pneumógrafia [feminine] (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pneumo- et -graphie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pneumographies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Description du poumon."
      ],
      "id": "fr-pneumographie-fr-noun-VFIig81W",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Jeannel, Arsenal du diagnostic médical, Paris, J.-B. Baillière et Fils, 1873",
          "text": "L’étude des tracés graphiques des mouvements respiratoires de la paroi thoracique constitue l’objet de la pneumographie ou spirographie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, Introduction biologique à la psychologie, Bréal 2005, page 526",
          "text": "Exemple de technique psychophysiologique, la pneumographie … est l’étude du rythme respiratoire et de ses variations en fonction des conditions physiologiques et des situations dans lesquelles se trouve un sujet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étude des mouvements respiratoires, en particulier quand ils ont été enregistrés par un pneumographe."
      ],
      "id": "fr-pneumographie-fr-noun-MY9xuUXs",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Ch. Bardenat, Pneumographie et pneumothérapie cérébrales, magicphotodesign.com/psychiatrie",
          "text": "On peut réaliser la pneumographie cérébrale de deux manières. L’usage tend à réserver le nom de ventriculographie à l’injection directe d’air dans les ventricules selon les indications de Dandy (1918)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Radiographie effectuée après insufflation d’air."
      ],
      "id": "fr-pneumographie-fr-noun-9gvuqjzD",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "description du poumon",
      "word": "pneumography"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "étude des mouvements respiratoires",
      "word": "pneumography"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "étude des mouvements respiratoires",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumografia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "étude des mouvements respiratoires",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumógrafia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "radiographie",
      "word": "pneumography"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "radiographie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neumografía"
    }
  ],
  "word": "pneumographie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -graphie",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pneumo- et -graphie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pneumographies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Description du poumon."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Jeannel, Arsenal du diagnostic médical, Paris, J.-B. Baillière et Fils, 1873",
          "text": "L’étude des tracés graphiques des mouvements respiratoires de la paroi thoracique constitue l’objet de la pneumographie ou spirographie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, Introduction biologique à la psychologie, Bréal 2005, page 526",
          "text": "Exemple de technique psychophysiologique, la pneumographie … est l’étude du rythme respiratoire et de ses variations en fonction des conditions physiologiques et des situations dans lesquelles se trouve un sujet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étude des mouvements respiratoires, en particulier quand ils ont été enregistrés par un pneumographe."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Ch. Bardenat, Pneumographie et pneumothérapie cérébrales, magicphotodesign.com/psychiatrie",
          "text": "On peut réaliser la pneumographie cérébrale de deux manières. L’usage tend à réserver le nom de ventriculographie à l’injection directe d’air dans les ventricules selon les indications de Dandy (1918)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Radiographie effectuée après insufflation d’air."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pneumographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "description du poumon",
      "word": "pneumography"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "étude des mouvements respiratoires",
      "word": "pneumography"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "étude des mouvements respiratoires",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumografia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "étude des mouvements respiratoires",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumógrafia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "radiographie",
      "word": "pneumography"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "radiographie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neumografía"
    }
  ],
  "word": "pneumographie"
}

Download raw JSONL data for pneumographie meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.