"pneumoconiose" meaning in Français

See pneumoconiose in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pnø.mɔ.kɔ.njɔz\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pneumoconiose.wav Forms: pneumoconioses [plural], pneumokoniose [obsolete]
  1. Ensemble de maladies pulmonaires (toxiques) qui sont définies par des altérations causées par l'inhalation et la fixation dans le poumon de particules solides. Exemples : asbestose (amiante), silicose (silice), bérylliose (béryllium).
    Sense id: fr-pneumoconiose-fr-noun-jFXQ2kc9 Categories (other): Exemples en français, Maladies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: asbestose, silicose, bérylliose, zincose Translations: Pneumokoniose [feminine] (Allemand), pneumoconiosis (Anglais), 尘肺 (chenfei) (Chinois), 진폐증 (jinpyejeung) (Coréen), neumoconiosis [feminine] (Espagnol), pneumokonioosi (Finnois), pölykeuhko (Finnois), niúmaconóis (Gaélique irlandais), πνευμοκονίωση (pneumokoníōse) (Grec), pneumoconiosi [feminine] (Italien), 肺塵症 (haijinshō) (Japonais), pneumoconiose (Néerlandais), stoflong (Néerlandais), pylica płuc (Polonais), pneumoconiose [feminine] (Portugais), pneumoconioză (Roumain), пневмокониоз (pnevmokoniōz) (Russe), pnevmokonioza (Slovène), dammlunga (Suédois), pneumokonios (Suédois), pneumokonióza (Tchèque), pnömokonyoz (Turc)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πνεύμων, pneumôn (« poumon ») et du grec ancien κόνις, konis (« poussière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pneumoconioses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pneumokoniose",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "asbestose"
    },
    {
      "word": "silicose"
    },
    {
      "word": "bérylliose"
    },
    {
      "word": "zincose"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maladies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pneumoconiose : qu’est-ce que c’est ?, sante.lefigaro.fr",
          "text": "La pneumoconiose est la deuxième cause de maladie professionnelle reconnue. C'est l'inhalation de poussières minérales ou inorganiques au cours de l'exposition professionnelle qui en est responsable ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de maladies pulmonaires (toxiques) qui sont définies par des altérations causées par l'inhalation et la fixation dans le poumon de particules solides. Exemples : asbestose (amiante), silicose (silice), bérylliose (béryllium)."
      ],
      "id": "fr-pneumoconiose-fr-noun-jFXQ2kc9",
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.kɔ.njɔz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pneumoconiose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pneumoconiose.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pneumokoniose"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pneumoconiosis"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chenfei",
      "word": "尘肺"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jinpyejeung",
      "word": "진폐증"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neumoconiosis"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pneumokonioosi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pölykeuhko"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "niúmaconóis"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pneumokoníōse",
      "word": "πνευμοκονίωση"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumoconiosi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "haijinshō",
      "word": "肺塵症"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pneumoconiose"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stoflong"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pylica płuc"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumoconiose"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pneumoconioză"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pnevmokoniōz",
      "word": "пневмокониоз"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pnevmokonioza"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dammlunga"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pneumokonios"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pneumokonióza"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pnömokonyoz"
    }
  ],
  "word": "pneumoconiose"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πνεύμων, pneumôn (« poumon ») et du grec ancien κόνις, konis (« poussière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pneumoconioses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pneumokoniose",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "asbestose"
    },
    {
      "word": "silicose"
    },
    {
      "word": "bérylliose"
    },
    {
      "word": "zincose"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Maladies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pneumoconiose : qu’est-ce que c’est ?, sante.lefigaro.fr",
          "text": "La pneumoconiose est la deuxième cause de maladie professionnelle reconnue. C'est l'inhalation de poussières minérales ou inorganiques au cours de l'exposition professionnelle qui en est responsable ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de maladies pulmonaires (toxiques) qui sont définies par des altérations causées par l'inhalation et la fixation dans le poumon de particules solides. Exemples : asbestose (amiante), silicose (silice), bérylliose (béryllium)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.kɔ.njɔz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pneumoconiose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pneumoconiose.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pneumoconiose.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pneumokoniose"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pneumoconiosis"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chenfei",
      "word": "尘肺"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jinpyejeung",
      "word": "진폐증"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neumoconiosis"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pneumokonioosi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pölykeuhko"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "niúmaconóis"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pneumokoníōse",
      "word": "πνευμοκονίωση"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumoconiosi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "haijinshō",
      "word": "肺塵症"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pneumoconiose"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stoflong"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pylica płuc"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pneumoconiose"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pneumoconioză"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pnevmokoniōz",
      "word": "пневмокониоз"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pnevmokonioza"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dammlunga"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pneumokonios"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pneumokonióza"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pnömokonyoz"
    }
  ],
  "word": "pneumoconiose"
}

Download raw JSONL data for pneumoconiose meaning in Français (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.