See plurivocité in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du préfixe pluri- + -voque, du latin vox, vocis ( «voix, mot» )." ], "forms": [ { "form": "plurivocités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la linguistique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Emmanuel Renault, Reconnaissance, conflit, domination, CNRS Éditions, 2017", "text": "Le sentiment de flou que de nombreux philosophes et sociologues éprouvent face aux usages actuels du concept de reconnaissance ne tient pas seulement à la diversité de ses acceptions théoriques. Il s'explique également par la plurivocité de ses acceptions courantes." }, { "ref": "Annick Stevens, L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel, Librairie J. Vrin, 2000, p. 113", "text": "Faut-il en conclure que la plurivocité de l'amitié est du même type que celle du bon ? Non, car les deux ne se recouvrent pas : la plurivocité du bon s'étend au-delà de ces trois sortes, dans des domaines où l'amitié n'est pas concernée." }, { "ref": "Robert Zimmer, Petites distractions philosophiques: Comment apprendre à penser sans jamais s'ennuyer, Librairie Vuibert, 2017, chap. 1", "text": "Le philosophe doit éviter les ambiguïtés ou les plurivocités, et décider du langage qu'il entend au juste parler. Dans le cas contraire, les portes sont grandes ouvertes aux malentendus." } ], "glosses": [ "Caractère de ce qui est plurivoque, qui a plusieurs valeurs." ], "id": "fr-plurivocité-fr-noun-Gj9jFcpM", "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ply.ʁi.vɔ.si.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-plurivocité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-plurivocité.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "plurivocité" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du préfixe pluri- + -voque, du latin vox, vocis ( «voix, mot» )." ], "forms": [ { "form": "plurivocités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la linguistique" ], "examples": [ { "ref": "Emmanuel Renault, Reconnaissance, conflit, domination, CNRS Éditions, 2017", "text": "Le sentiment de flou que de nombreux philosophes et sociologues éprouvent face aux usages actuels du concept de reconnaissance ne tient pas seulement à la diversité de ses acceptions théoriques. Il s'explique également par la plurivocité de ses acceptions courantes." }, { "ref": "Annick Stevens, L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel, Librairie J. Vrin, 2000, p. 113", "text": "Faut-il en conclure que la plurivocité de l'amitié est du même type que celle du bon ? Non, car les deux ne se recouvrent pas : la plurivocité du bon s'étend au-delà de ces trois sortes, dans des domaines où l'amitié n'est pas concernée." }, { "ref": "Robert Zimmer, Petites distractions philosophiques: Comment apprendre à penser sans jamais s'ennuyer, Librairie Vuibert, 2017, chap. 1", "text": "Le philosophe doit éviter les ambiguïtés ou les plurivocités, et décider du langage qu'il entend au juste parler. Dans le cas contraire, les portes sont grandes ouvertes aux malentendus." } ], "glosses": [ "Caractère de ce qui est plurivoque, qui a plusieurs valeurs." ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ply.ʁi.vɔ.si.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-plurivocité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-plurivocité.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-plurivocité.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurivocité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "plurivocité" }
Download raw JSONL data for plurivocité meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.