See pluralité in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pullerait"
},
{
"word": "repullait"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "unité"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pluralité absolue"
},
{
"word": "pluralité relative"
},
{
"word": "une pluralité de"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pluralitas."
],
"forms": [
{
"form": "pluralités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"text": "Le système de la pluralité des mondes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "La pluralité des suffrages."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"text": "Décider quelque chose à la pluralité des voix."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
200
]
],
"ref": "Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933",
"text": "Si donc le darwinisme, pas plus que le lamarckisme, ne nous éclairent sur l’origine des callosités, quelle hypothèse explicative nous reste-t-il ? La mutationniste, qui rallie aujourd’hui la pluralité des savants."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"ref": "Bernard Vidal, Histoire de la chimie, 1985, Collection Que sais-je des Presses Universitaires de France, page 116.",
"text": "La pluralité des théories qui permettent de décrire la matière souligne le caractère contingent de celle-ci."
}
],
"glosses": [
"Grand nombre, grande quantité, multiplicité."
],
"id": "fr-pluralité-fr-noun-jUwMklr3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Majorité."
],
"id": "fr-pluralité-fr-noun-EO4vccv6",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ʁa.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pluralité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pluralité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pluralité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pluralité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grand nombre",
"word": "plurality"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Grand nombre",
"word": "aniztasun"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "dasu",
"sense": "Grand nombre",
"word": "다수"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Grand nombre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pluralidade"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Grand nombre",
"word": "plurialità"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tasū",
"sense": "Grand nombre",
"word": "多数"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Grand nombre",
"word": "kontuca"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Grand nombre",
"word": "m'ilalafa"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Grand nombre",
"word": "pluralita"
}
],
"word": "pluralité"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pullerait"
},
{
"word": "repullait"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "unité"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en coréen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "pluralité absolue"
},
{
"word": "pluralité relative"
},
{
"word": "une pluralité de"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pluralitas."
],
"forms": [
{
"form": "pluralités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"text": "Le système de la pluralité des mondes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "La pluralité des suffrages."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"text": "Décider quelque chose à la pluralité des voix."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
200
]
],
"ref": "Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933",
"text": "Si donc le darwinisme, pas plus que le lamarckisme, ne nous éclairent sur l’origine des callosités, quelle hypothèse explicative nous reste-t-il ? La mutationniste, qui rallie aujourd’hui la pluralité des savants."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"ref": "Bernard Vidal, Histoire de la chimie, 1985, Collection Que sais-je des Presses Universitaires de France, page 116.",
"text": "La pluralité des théories qui permettent de décrire la matière souligne le caractère contingent de celle-ci."
}
],
"glosses": [
"Grand nombre, grande quantité, multiplicité."
]
},
{
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Majorité."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ʁa.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pluralité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pluralité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pluralité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pluralité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pluralité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pluralité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grand nombre",
"word": "plurality"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Grand nombre",
"word": "aniztasun"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "dasu",
"sense": "Grand nombre",
"word": "다수"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Grand nombre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pluralidade"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Grand nombre",
"word": "plurialità"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tasū",
"sense": "Grand nombre",
"word": "多数"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Grand nombre",
"word": "kontuca"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Grand nombre",
"word": "m'ilalafa"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Grand nombre",
"word": "pluralita"
}
],
"word": "pluralité"
}
Download raw JSONL data for pluralité meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.