See placier in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Caprile"
},
{
"word": "clapier"
},
{
"word": "clipera"
},
{
"word": "pérical"
},
{
"word": "picarel"
},
{
"word": "reclipa"
},
{
"word": "réplica"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "prospecteur-placier"
}
],
"etymology_texts": [
"De placer avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "placiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "placière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site ladepeche.fr",
"text": "Il est donc allé voir à la mairie s’il ne pourrait pas être d’une quelconque utilité au village. Il en est ressorti avec la responsabilité du placement des commerçants les jours de marché. Le nouveau placier a donc pris ses fonctions et c’est sourire et diplomatie qu’il organise les foires et marchés du mardi.http://www.ladepeche.fr/article/2010/08/22/892479-Catus-Le-nouveau-placier-du-marche.html"
}
],
"glosses": [
"Homme qui loue et attribue les places aux commerçants ambulants sur un marché."
],
"id": "fr-placier-fr-noun-Ec2XaGiH",
"topics": [
"commerce"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "V.R.P. est l’abréviation de \"Vendeur, représentant, placier\"."
}
],
"glosses": [
"Celui qui place des marchandises, pour le compte d'autrui."
],
"id": "fr-placier-fr-noun-ACjbzEeH",
"topics": [
"commerce"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Mirbeau, Le Journal d’une femme de chambre, 1900. p. 314.",
"text": "On ne se doute pas de tous les embêtements dont sont poursuivis les domestiques, ni de l’exploitation acharnée, éternelle qui pèse sur eux. Tantôt les maîtres, tantôt les placiers, tantôt les institutions charitables, sans compter les camarades, car il y en a de rudement salauds. Et personne ne s’intéresse à personne. Chacun vit, s’engraisse, s’amuse de la misère d’un plus pauvre que soi."
}
],
"glosses": [
"Autrefois, entrepreneur chargé de trouver des places aux gens de maison."
],
"id": "fr-placier-fr-noun-CZw-YSB2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne chargée de guider et de placer les gens dans les salles de spectacle (et, anciennement, dans les cinémas)."
],
"id": "fr-placier-fr-noun-sYgn3Brn",
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pla.sje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-placier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-placier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"sens 4"
],
"word": "placeur"
},
{
"raw_tags": [
"sens 4"
],
"word": "ouvreuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marktordner"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plasenner"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plasennour"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plasennerez"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plasennourez"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "plasennerien"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "plasennerion"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 1,
"word": "asentador"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Makler"
}
],
"word": "placier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Caprile"
},
{
"word": "clapier"
},
{
"word": "clipera"
},
{
"word": "pérical"
},
{
"word": "picarel"
},
{
"word": "reclipa"
},
{
"word": "réplica"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "prospecteur-placier"
}
],
"etymology_texts": [
"De placer avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "placiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "placière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du commerce"
],
"examples": [
{
"ref": "site ladepeche.fr",
"text": "Il est donc allé voir à la mairie s’il ne pourrait pas être d’une quelconque utilité au village. Il en est ressorti avec la responsabilité du placement des commerçants les jours de marché. Le nouveau placier a donc pris ses fonctions et c’est sourire et diplomatie qu’il organise les foires et marchés du mardi.http://www.ladepeche.fr/article/2010/08/22/892479-Catus-Le-nouveau-placier-du-marche.html"
}
],
"glosses": [
"Homme qui loue et attribue les places aux commerçants ambulants sur un marché."
],
"topics": [
"commerce"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du commerce"
],
"examples": [
{
"text": "V.R.P. est l’abréviation de \"Vendeur, représentant, placier\"."
}
],
"glosses": [
"Celui qui place des marchandises, pour le compte d'autrui."
],
"topics": [
"commerce"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Mirbeau, Le Journal d’une femme de chambre, 1900. p. 314.",
"text": "On ne se doute pas de tous les embêtements dont sont poursuivis les domestiques, ni de l’exploitation acharnée, éternelle qui pèse sur eux. Tantôt les maîtres, tantôt les placiers, tantôt les institutions charitables, sans compter les camarades, car il y en a de rudement salauds. Et personne ne s’intéresse à personne. Chacun vit, s’engraisse, s’amuse de la misère d’un plus pauvre que soi."
}
],
"glosses": [
"Autrefois, entrepreneur chargé de trouver des places aux gens de maison."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français du Québec"
],
"glosses": [
"Personne chargée de guider et de placer les gens dans les salles de spectacle (et, anciennement, dans les cinémas)."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pla.sje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-placier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-placier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-placier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"sens 4"
],
"word": "placeur"
},
{
"raw_tags": [
"sens 4"
],
"word": "ouvreuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Marktordner"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plasenner"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plasennour"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plasennerez"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plasennourez"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "plasennerien"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "plasennerion"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 1,
"word": "asentador"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Makler"
}
],
"word": "placier"
}
Download raw JSONL data for placier meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.