"place Rouge" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monuments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tibétain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Красная площадь, Krasnaïa plochtchad (« rouge place »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 255",
          "text": "Puis, c’est la Place Rouge, la Belle Place, immense, longue, vide comme une salle de bal quand on n’y danse pas, bordée d’une côté par le long mur du Kremlin, ornée de l’église de Basile le Bienheureux posée à un bout de la place comme un joyau barbare, comme un dragon à multiples têtes de coupoles, chacune ornée, bariolée à sa façon, et toutes folles comme des toupies qui tourneraient sur leur tête. Elle est si belle, cette église, qu’on comprend Ivan le Terrible qui a fait crever les yeux de son architecte pour qu’il ne puisse jamais en bâtir une aussi belle pour quelqu’un d’autre."
        },
        {
          "ref": "Gilbert Bécaud, Nathalie, album La vie d'garçon, 1965",
          "text": "La place Rouge était blanche\nLa neige faisait un tapis\nEt je suivais par ce froid dimanche Nathalie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Place de Moscou bordée par le Kremlin et Kitaï-gorod."
      ],
      "id": "fr-place_Rouge-fr-name-YfbndrA6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plas ʁuʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Rooiplein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rote Platz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Red Square"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الميدان الأحمر"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Karmir hraparak",
      "word": "Կարմիր հրապարակ"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Qızıl Meydanda"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Plaza Gorria"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Tchyrvonaia plochtcha",
      "word": "Чырвоная плошча"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Plasenn Ruz"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Červen ploščad",
      "word": "Червен площад"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Hóng cháng",
      "word": "紅場"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bulkeun gwangjang",
      "word": "붉은 광장"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Crveni trg"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Røde Plads"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Plaza Roja"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ruĝa Placo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Punane väljak"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Punainen tori"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Reade Plein"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Chearnóg Dhearg"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Sgwâr Coch"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Cit'eli aoedani",
      "word": "წითელი მოედანი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kókkini Platía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κόκκινη Πλατεία"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "הכיכר האדומה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Vörös tér"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piazza Rossa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Aka no hiroba",
      "word": "赤の広場"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Qızıl alañ",
      "word": "Қызыл алаң"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Qada Sor"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Sarkanais laukums"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Raudonoji aikštė"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Crven ploštad",
      "word": "Црвен плоштад"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Rode Plein"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Røde Plass"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "میدان سرخ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "plac Czerwony"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Praça Vermelha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Piața Roșie"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Krasnaia plochtchad’",
      "word": "Красная площадь"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Červené námestie"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Rdeči trg"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Röda torget"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "செஞ்சதுக்கம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Rudé náměstí"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "จัตุรัสแดง"
    },
    {
      "lang": "Tibétain",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ཐང་ཆེན་དམར་པོ།"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kızıl Meydan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Krasna plochtcha",
      "word": "Красна площа"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Quảng trường Đỏ"
    }
  ],
  "word": "place Rouge"
}

{
  "categories": [
    "Monuments en français",
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en tibétain",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Красная площадь, Krasnaïa plochtchad (« rouge place »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 255",
          "text": "Puis, c’est la Place Rouge, la Belle Place, immense, longue, vide comme une salle de bal quand on n’y danse pas, bordée d’une côté par le long mur du Kremlin, ornée de l’église de Basile le Bienheureux posée à un bout de la place comme un joyau barbare, comme un dragon à multiples têtes de coupoles, chacune ornée, bariolée à sa façon, et toutes folles comme des toupies qui tourneraient sur leur tête. Elle est si belle, cette église, qu’on comprend Ivan le Terrible qui a fait crever les yeux de son architecte pour qu’il ne puisse jamais en bâtir une aussi belle pour quelqu’un d’autre."
        },
        {
          "ref": "Gilbert Bécaud, Nathalie, album La vie d'garçon, 1965",
          "text": "La place Rouge était blanche\nLa neige faisait un tapis\nEt je suivais par ce froid dimanche Nathalie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Place de Moscou bordée par le Kremlin et Kitaï-gorod."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plas ʁuʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Rooiplein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rote Platz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Red Square"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الميدان الأحمر"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Karmir hraparak",
      "word": "Կարմիր հրապարակ"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Qızıl Meydanda"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Plaza Gorria"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Tchyrvonaia plochtcha",
      "word": "Чырвоная плошча"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Plasenn Ruz"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Červen ploščad",
      "word": "Червен площад"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Hóng cháng",
      "word": "紅場"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bulkeun gwangjang",
      "word": "붉은 광장"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Crveni trg"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Røde Plads"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Plaza Roja"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ruĝa Placo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Punane väljak"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Punainen tori"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Reade Plein"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Chearnóg Dhearg"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Sgwâr Coch"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Cit'eli aoedani",
      "word": "წითელი მოედანი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kókkini Platía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κόκκινη Πλατεία"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "הכיכר האדומה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Vörös tér"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piazza Rossa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Aka no hiroba",
      "word": "赤の広場"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Qızıl alañ",
      "word": "Қызыл алаң"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Qada Sor"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Sarkanais laukums"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Raudonoji aikštė"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Crven ploštad",
      "word": "Црвен плоштад"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Rode Plein"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Røde Plass"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "میدان سرخ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "plac Czerwony"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Praça Vermelha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Piața Roșie"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Krasnaia plochtchad’",
      "word": "Красная площадь"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Červené námestie"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Rdeči trg"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Röda torget"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "செஞ்சதுக்கம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Rudé náměstí"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "จัตุรัสแดง"
    },
    {
      "lang": "Tibétain",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ཐང་ཆེན་དམར་པོ།"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kızıl Meydan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Krasna plochtcha",
      "word": "Красна площа"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Quảng trường Đỏ"
    }
  ],
  "word": "place Rouge"
}