"pituiteux" meaning in Français

See pituiteux in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pi.tɥi.tø\ Forms: pituiteuse [singular, feminine], pituiteuses [plural, feminine]
  1. Qui a le caractère de la pituite.
    Sense id: fr-pituiteux-fr-adj-tR8iLjqM
  2. Qui est sujet à la pituite.
    Sense id: fr-pituiteux-fr-adj-F8FaDy8R Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: phlegmatique

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pituitosus, de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pituiteuse",
      "ipas": [
        "\\pi.tɥi.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pituiteuses",
      "ipas": [
        "\\pi.tɥi.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vomissement pituiteux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a le caractère de la pituite."
      ],
      "id": "fr-pituiteux-fr-adj-tR8iLjqM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « De la dégénération des animaux », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 1049.",
          "text": "Malgré tous ces rapports, le lama est d’une espèce très distincte et très différente de celle du chameau ; d’abord il est beaucoup plus petit et n’a pas plus du quart ou du tiers du volume du chameau ; la forme de son corps, la qualité et la couleur de son poil, sont aussi fort différentes ; le tempérament l’est encore plus ; c’est un animal pituiteux, et qui ne se plaît que dans les montagnes […]."
        },
        {
          "ref": "Léo Ferré, « Le crachat », 1969",
          "text": "D'où viens-tu pèlerin gélatineux et froid\nDe quelle gorge obscure as-tu quitté l'emploi\nPour te marier à cette pierre\nD'un gosier mal vissé ou d'un nez pituiteux\nD'un palais distingué d'un poumon besogneux\nOu d'une langue de vipère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est sujet à la pituite."
      ],
      "id": "fr-pituiteux-fr-adj-F8FaDy8R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.tɥi.tø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "phlegmatique"
    }
  ],
  "word": "pituiteux"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pituitosus, de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pituiteuse",
      "ipas": [
        "\\pi.tɥi.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pituiteuses",
      "ipas": [
        "\\pi.tɥi.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vomissement pituiteux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a le caractère de la pituite."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « De la dégénération des animaux », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 1049.",
          "text": "Malgré tous ces rapports, le lama est d’une espèce très distincte et très différente de celle du chameau ; d’abord il est beaucoup plus petit et n’a pas plus du quart ou du tiers du volume du chameau ; la forme de son corps, la qualité et la couleur de son poil, sont aussi fort différentes ; le tempérament l’est encore plus ; c’est un animal pituiteux, et qui ne se plaît que dans les montagnes […]."
        },
        {
          "ref": "Léo Ferré, « Le crachat », 1969",
          "text": "D'où viens-tu pèlerin gélatineux et froid\nDe quelle gorge obscure as-tu quitté l'emploi\nPour te marier à cette pierre\nD'un gosier mal vissé ou d'un nez pituiteux\nD'un palais distingué d'un poumon besogneux\nOu d'une langue de vipère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est sujet à la pituite."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.tɥi.tø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "phlegmatique"
    }
  ],
  "word": "pituiteux"
}

Download raw JSONL data for pituiteux meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.