"pisiforme" meaning in Français

See pisiforme in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pi.zi.fɔʁm\, \pi.zi.fɔʁm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav Forms: pisiformes [plural], colspan="2" :Modèle:!\pi.zi.fɔʁm\ [singular]
Rhymes: \ɔʁm\
  1. En forme de pois.
    Sense id: fr-pisiforme-fr-adj-ySA4I6If Categories (other): Lexique en français de la botanique, Lexique en français de la zoologie Topics: botany, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: pisiform (Anglais), pisiforme (Italien)

Noun

IPA: \pi.zi.fɔʁm\, \pi.zi.fɔʁm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav Forms: pisiformes [plural], colspan="2" :Modèle:!\pi.zi.fɔʁm\ [singular]
Rhymes: \ɔʁm\
  1. Petit os de la première rangée du carpe dans le poignet.
    Sense id: fr-pisiforme-fr-noun-W~jbamkt Categories (other): Exemples en français, Os en français Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: os pisiforme Translations: pisiform bone (Anglais), pisiformis (Anglais), lentiform bone (Anglais), 豌豆骨 (Chinois), 콩알뼈 (kongalppyeo) (Coréen), 豆状骨 (tōjōkotsu) (Japonais), os pisiforme (Latin)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pisum (« pois ») et -forme, soit « en forme de pois »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pisiformes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "PISIFORME, adj., pisiformis (pisum, pois, forma, forme) ; qui a la forme et le volume d’un pois, comme certains champignons (ex. Lycoperdon pisiforme), une algue (ex. Physidrum pisiforme), les papules cristallines qui garnissent les feuilles du Mesembryanthemum pisiforme, le corps d’une trilobite appelée Agnoste pisiforme."
        },
        {
          "ref": "G. Marotel, Parasitologie vétérinaire, J.-B. Baillière & fils, 1927, p. 520",
          "text": "[…] d’abord pisiformes, durs et peu sensibles, ces boutons grossissent, s’abcèdent, deviennent douloureux et fluctuants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En forme de pois."
      ],
      "id": "fr-pisiforme-fr-adj-ySA4I6If",
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "rhymes": "\\ɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pisiform"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pisiforme"
    }
  ],
  "word": "pisiforme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pisum (« pois ») et -forme, soit « en forme de pois »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pisiformes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "pisciforme"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Os en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Testa, Anatomie,3ᵉ édition, 2024",
          "text": "Le pisiforme est un petit os arrondi (en forme de pois) dont la face postérieure concave s’ajuste à la facette bombée du triquetrum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit os de la première rangée du carpe dans le poignet."
      ],
      "id": "fr-pisiforme-fr-noun-W~jbamkt",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "rhymes": "\\ɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "os pisiforme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pisiform bone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pisiformis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lentiform bone"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "豌豆骨",
      "word": "豌豆骨"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kongalppyeo",
      "word": "콩알뼈"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōjōkotsu",
      "word": "豆状骨"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "os pisiforme"
    }
  ],
  "word": "pisiforme"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pisum (« pois ») et -forme, soit « en forme de pois »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pisiformes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "PISIFORME, adj., pisiformis (pisum, pois, forma, forme) ; qui a la forme et le volume d’un pois, comme certains champignons (ex. Lycoperdon pisiforme), une algue (ex. Physidrum pisiforme), les papules cristallines qui garnissent les feuilles du Mesembryanthemum pisiforme, le corps d’une trilobite appelée Agnoste pisiforme."
        },
        {
          "ref": "G. Marotel, Parasitologie vétérinaire, J.-B. Baillière & fils, 1927, p. 520",
          "text": "[…] d’abord pisiformes, durs et peu sensibles, ces boutons grossissent, s’abcèdent, deviennent douloureux et fluctuants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En forme de pois."
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "rhymes": "\\ɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pisiform"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pisiforme"
    }
  ],
  "word": "pisiforme"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pisum (« pois ») et -forme, soit « en forme de pois »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pisiformes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "pisciforme"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Os en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Testa, Anatomie,3ᵉ édition, 2024",
          "text": "Le pisiforme est un petit os arrondi (en forme de pois) dont la face postérieure concave s’ajuste à la facette bombée du triquetrum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit os de la première rangée du carpe dans le poignet."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.zi.fɔʁm\\",
      "rhymes": "\\ɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pisiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-pisiforme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "os pisiforme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pisiform bone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pisiformis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lentiform bone"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "豌豆骨",
      "word": "豌豆骨"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kongalppyeo",
      "word": "콩알뼈"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōjōkotsu",
      "word": "豆状骨"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "os pisiforme"
    }
  ],
  "word": "pisiforme"
}

Download raw JSONL data for pisiforme meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.