"piquer une crise" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de piquer et de crise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Longpré, Dans le jardin du monde : Chroniques d'un voyage intérieur, Éditions Fides, 1996, page 140",
          "text": "Incapable d'exprimer mes émotions profondes, je pique une crise et je me couvre de ridicule. On dit que le ridicule ne tue pas. Eh bien moi, ça me tue!"
        },
        {
          "ref": "Pierre Bouvier, Les premiers extraits explosifs du livre d’un « anonyme » sur Trump à la Maison Blanche, Le Monde. Mis en ligne le 8 novembre 2019",
          "text": "Qu’un conseiller s’aventure à lui remettre des notes, le président pique littéralement une crise et les balance sur la table, raconte l’auteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’énerver."
      ],
      "id": "fr-piquer_une_crise-fr-verb-gcNFuc3d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ke yn kʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piquer une crise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piquer une crise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piquer une crise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piquer une crise.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "péter un câble"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "to throw a fit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "throw a tantrum"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عصبانی شدن"
    }
  ],
  "word": "piquer une crise"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en persan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de piquer et de crise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Longpré, Dans le jardin du monde : Chroniques d'un voyage intérieur, Éditions Fides, 1996, page 140",
          "text": "Incapable d'exprimer mes émotions profondes, je pique une crise et je me couvre de ridicule. On dit que le ridicule ne tue pas. Eh bien moi, ça me tue!"
        },
        {
          "ref": "Pierre Bouvier, Les premiers extraits explosifs du livre d’un « anonyme » sur Trump à la Maison Blanche, Le Monde. Mis en ligne le 8 novembre 2019",
          "text": "Qu’un conseiller s’aventure à lui remettre des notes, le président pique littéralement une crise et les balance sur la table, raconte l’auteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’énerver."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ke yn kʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piquer une crise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piquer_une_crise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piquer une crise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piquer une crise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piquer_une_crise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piquer une crise.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "péter un câble"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "to throw a fit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "throw a tantrum"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عصبانی شدن"
    }
  ],
  "word": "piquer une crise"
}