See pique-prune in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coléoptères en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir pique et prune A cause de l'odeur de l'insecte adulte, souvent comparée à celle du cuir de Russie ou à celle de la prune." ], "forms": [ { "form": "pique-prunes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Il est rare que les phéromones sexuelles d'un insecte soient perçues aussi nettement par l'odorat humain que celles du pique-prune. Par ailleurs, alors que le message sexuel vient généralement des femelles, ici c'est le mâle qui attire la femelle." }, { "text": "Les larves de pique-prunes sont saproxylophages : elles consomment le bois mort peu attaqué par les champignons et les bactéries. Leur développement demande de 2 à 4 ans" } ], "glosses": [ "Insecte de la famille des cétoines, également dénommé scarabée pique-prune ou plus rarement barbot (Osmoderma eremita)." ], "id": "fr-pique-prune-fr-noun-gMmsGH2C" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pik.pʁyn\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eremit" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Juchtenkäfer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hermit beetle" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "russian leather beetle" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "ermitskarabo" } ], "word": "pique-prune" }
{ "categories": [ "Coléoptères en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espéranto", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir pique et prune A cause de l'odeur de l'insecte adulte, souvent comparée à celle du cuir de Russie ou à celle de la prune." ], "forms": [ { "form": "pique-prunes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Il est rare que les phéromones sexuelles d'un insecte soient perçues aussi nettement par l'odorat humain que celles du pique-prune. Par ailleurs, alors que le message sexuel vient généralement des femelles, ici c'est le mâle qui attire la femelle." }, { "text": "Les larves de pique-prunes sont saproxylophages : elles consomment le bois mort peu attaqué par les champignons et les bactéries. Leur développement demande de 2 à 4 ans" } ], "glosses": [ "Insecte de la famille des cétoines, également dénommé scarabée pique-prune ou plus rarement barbot (Osmoderma eremita)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pik.pʁyn\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eremit" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Juchtenkäfer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hermit beetle" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "russian leather beetle" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "ermitskarabo" } ], "word": "pique-prune" }
Download raw JSONL data for pique-prune meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.