"pipit à gorge rousse" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pipit, gorge et roux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipits à gorge rousse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "motacillidae"
      ],
      "word": "motacillidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Pipit à gorge rousse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Paul Géroudet, Les oiseaux nicheurs d’Europe - Volume 1, 1957",
          "text": "Leurs dimensions moyennes sont comprises entre 21,9 X 15,7 mm (Pipit rousseline) et 19,2 X 14,2 mm (Pipit à gorge rousse)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau, petit pipit à gorge rousse en été, migrateur."
      ],
      "id": "fr-pipit_à_gorge_rousse-fr-noun-JkpBFnm-",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pi.t‿a ɡɔʁʒ ʁus\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pipit à gorge rousse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pipit à gorge rousse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rotkehlpieper"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red-throated pipit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bisbita gorgirrojo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ruĝgorĝa pipio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapinkirvinen"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pispola golarossa"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qızıltös jadıraq",
      "word": "қызылтөс жадырақ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roodkeelpieper"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "sieđgacivkkán"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rödstrupig piplärka"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "linduška rudokrká"
    }
  ],
  "word": "pipit à gorge rousse"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pipit, gorge et roux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipits à gorge rousse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "motacillidae"
      ],
      "word": "motacillidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Pipit à gorge rousse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Paul Géroudet, Les oiseaux nicheurs d’Europe - Volume 1, 1957",
          "text": "Leurs dimensions moyennes sont comprises entre 21,9 X 15,7 mm (Pipit rousseline) et 19,2 X 14,2 mm (Pipit à gorge rousse)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau, petit pipit à gorge rousse en été, migrateur."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pi.t‿a ɡɔʁʒ ʁus\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pipit à gorge rousse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pipit_à_gorge_rousse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pipit à gorge rousse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rotkehlpieper"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red-throated pipit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bisbita gorgirrojo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ruĝgorĝa pipio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapinkirvinen"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pispola golarossa"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qızıltös jadıraq",
      "word": "қызылтөс жадырақ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roodkeelpieper"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "sieđgacivkkán"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rödstrupig piplärka"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "linduška rudokrká"
    }
  ],
  "word": "pipit à gorge rousse"
}