"pipe en terre" meaning in Français

See pipe en terre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pi.p‿ɑ̃.tɛʁ\ Forms: pipe de terre
  1. Pipe en argile.
    Sense id: fr-pipe_en_terre-fr-noun-SHuyoRgY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repépièrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pipe et terre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipe de terre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947",
          "text": "Langlois sortit de son havresac une très longue pipe en terre et, installé derrière les vitres du Café de la route, il dirigea les opérations."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 115",
          "text": "Il caressa la pipe avec les signes manifestes de la joie la plus vive. C’était une pipe en terre qui représentait une tête de Turc. On l’avait montée sur un tuyau en roseau assez long, historié de pompons de laine rouge."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              283,
              297
            ]
          ],
          "ref": "François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 187",
          "text": "Et voilà pourquoi une escouade de fins tireurs, embusqués dans les maisons et les recoins tout autour du fortin, s’efforçait de faire mouche sur les assiégés dès qu’ils montraient le bout de leur nez et de leur fusil à une ouverture pour s’offrir un fantassin russe comme au tir aux pipes en terre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "— Sacré nom d’une pipe en terre crue, tu vois ce que je vois, Jaco ? fit le grand Paulus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pipe en argile."
      ],
      "id": "fr-pipe_en_terre-fr-noun-SHuyoRgY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.p‿ɑ̃.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pipe en terre"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repépièrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pipe et terre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipe de terre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947",
          "text": "Langlois sortit de son havresac une très longue pipe en terre et, installé derrière les vitres du Café de la route, il dirigea les opérations."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 115",
          "text": "Il caressa la pipe avec les signes manifestes de la joie la plus vive. C’était une pipe en terre qui représentait une tête de Turc. On l’avait montée sur un tuyau en roseau assez long, historié de pompons de laine rouge."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              283,
              297
            ]
          ],
          "ref": "François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 187",
          "text": "Et voilà pourquoi une escouade de fins tireurs, embusqués dans les maisons et les recoins tout autour du fortin, s’efforçait de faire mouche sur les assiégés dès qu’ils montraient le bout de leur nez et de leur fusil à une ouverture pour s’offrir un fantassin russe comme au tir aux pipes en terre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "— Sacré nom d’une pipe en terre crue, tu vois ce que je vois, Jaco ? fit le grand Paulus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pipe en argile."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.p‿ɑ̃.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pipe en terre"
}

Download raw JSONL data for pipe en terre meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.