See pince-fesses in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de pincer et de fesse."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Georges Brassens, Le pince-fesses",
"text": "Pour deux ou trois chansons, lesquelles je le confesse,\nSont discutables sous le rapport du bon goût,\nJ’ai la réputation d’un sacré pince-fesses\nMais c’est une légende et j’en souffre beaucoup"
}
],
"glosses": [
"Personne qui pince les fesses."
],
"id": "fr-pince-fesses-fr-noun-KEpaBvb9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Très sympa, votre petit pince-fesses !"
},
{
"ref": "Hervé Liffran, « L’étrange passion de Macron pour le ‹ champion du monde de l’événement › », Le Canard Enchaîné, 28 mars 2018, page 4",
"text": "Le chef de l’État faisait, en même temps, la courte échelle à son grand ami Olivier Ginon, président-fondateur de GL Events et véritable maître de cérémonie de ce pince-fesses."
},
{
"ref": "Marcel-E. Grancher, Dombes, Éditions Optic, 1945, page 11",
"text": "Il serait beau de voir qu’un banquet d’anciens combattants ne se terminât pas au pince-fesses !"
}
],
"glosses": [
"Cocktail, soirée dansante, bal."
],
"id": "fr-pince-fesses-fr-noun-Q-KostNp",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃s.fɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "pince-fesses"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de pincer et de fesse."
],
"forms": [
{
"form": "pince-fesse",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "pince-fesse"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pince-fesse"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de pince-fesse."
],
"id": "fr-pince-fesses-fr-noun-c7H~waDw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃s.fɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "pince-fesses"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de pincer et de fesse."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Georges Brassens, Le pince-fesses",
"text": "Pour deux ou trois chansons, lesquelles je le confesse,\nSont discutables sous le rapport du bon goût,\nJ’ai la réputation d’un sacré pince-fesses\nMais c’est une légende et j’en souffre beaucoup"
}
],
"glosses": [
"Personne qui pince les fesses."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"text": "Très sympa, votre petit pince-fesses !"
},
{
"ref": "Hervé Liffran, « L’étrange passion de Macron pour le ‹ champion du monde de l’événement › », Le Canard Enchaîné, 28 mars 2018, page 4",
"text": "Le chef de l’État faisait, en même temps, la courte échelle à son grand ami Olivier Ginon, président-fondateur de GL Events et véritable maître de cérémonie de ce pince-fesses."
},
{
"ref": "Marcel-E. Grancher, Dombes, Éditions Optic, 1945, page 11",
"text": "Il serait beau de voir qu’un banquet d’anciens combattants ne se terminât pas au pince-fesses !"
}
],
"glosses": [
"Cocktail, soirée dansante, bal."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃s.fɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "pince-fesses"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de pincer et de fesse."
],
"forms": [
{
"form": "pince-fesse",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "pince-fesse"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pince-fesse"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de pince-fesse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃s.fɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pince-fesses.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "pince-fesses"
}
Download raw JSONL data for pince-fesses meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.