See pince à ongles in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de pince et de ongle." ], "forms": [ { "form": "pinces à ongles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 24, 38 ], [ 211, 225 ] ], "ref": "Annie Ernaux, Journal du dehors, 1993, réédition Quarto Gallimard, pages 502-503", "text": "Il sort de sa poche une pince à ongles et s’en sert, regardant après chaque doigt traité la beauté produite, en étendant la main devant lui. Les voyageurs autour font mine de ne pas voir. Il semble posséder une pince à ongles pour la première fois." } ], "glosses": [ "Outil de soin du corps permettant de couper les ongles des pieds et des mains." ], "id": "fr-pince_à_ongles-fr-noun-~XnllPLf" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ̃.s‿a ɔ̃ɡl\\" } ], "synonyms": [ { "word": "coupe-ongles" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "neuter" ], "word": "nail clipper" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "tallaungles" } ], "word": "pince à ongles" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de pince et de ongle." ], "forms": [ { "form": "pinces à ongles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 24, 38 ], [ 211, 225 ] ], "ref": "Annie Ernaux, Journal du dehors, 1993, réédition Quarto Gallimard, pages 502-503", "text": "Il sort de sa poche une pince à ongles et s’en sert, regardant après chaque doigt traité la beauté produite, en étendant la main devant lui. Les voyageurs autour font mine de ne pas voir. Il semble posséder une pince à ongles pour la première fois." } ], "glosses": [ "Outil de soin du corps permettant de couper les ongles des pieds et des mains." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ̃.s‿a ɔ̃ɡl\\" } ], "synonyms": [ { "word": "coupe-ongles" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "neuter" ], "word": "nail clipper" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "tallaungles" } ], "word": "pince à ongles" }
Download raw JSONL data for pince à ongles meaning in Français (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.