See pin blanc in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conifères en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes littorales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pin et blanc."
],
"forms": [
{
"form": "pins blancs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
78
]
],
"ref": "Wayne Grady, Bruce M. Litteljohn, Les grands lacs, 2008",
"text": "La plupart de ces essences sont encore bien représentées, quoique le pin blanc ait été récolté si complètement qu’il faut beaucoup chercher pour dénicher un peuplement primaire."
}
],
"glosses": [
"Espèce de pin originaire de l’Est de l’Amérique du Nord."
],
"id": "fr-pin_blanc-fr-noun-6q4fGwYy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃ blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pin du Lord"
},
{
"word": "pin de Weymouth"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pin blanc"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conifères en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes littorales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chippewa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pin et blanc."
],
"forms": [
{
"form": "pins blancs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de pin d’Alep."
],
"id": "fr-pin_blanc-fr-noun-vXotn-rz",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃ blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "Pinus strobus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weymouthskiefer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "eastern white pine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "white pine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "northern white pine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "soft pine"
},
{
"lang": "Chippewa",
"lang_code": "ciw",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "zhingwaak"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino strobo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino bianco americano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino di Weymouth"
}
],
"word": "pin blanc"
}
{
"categories": [
"Conifères en français",
"Locutions nominales en français",
"Plantes littorales en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pin et blanc."
],
"forms": [
{
"form": "pins blancs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
78
]
],
"ref": "Wayne Grady, Bruce M. Litteljohn, Les grands lacs, 2008",
"text": "La plupart de ces essences sont encore bien représentées, quoique le pin blanc ait été récolté si complètement qu’il faut beaucoup chercher pour dénicher un peuplement primaire."
}
],
"glosses": [
"Espèce de pin originaire de l’Est de l’Amérique du Nord."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃ blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pin du Lord"
},
{
"word": "pin de Weymouth"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pin blanc"
}
{
"categories": [
"Conifères en français",
"Locutions nominales en français",
"Plantes littorales en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chippewa",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pin et blanc."
],
"forms": [
{
"form": "pins blancs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Arbres en français"
],
"glosses": [
"Synonyme de pin d’Alep."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ̃ blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pin_blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "Pinus strobus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weymouthskiefer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "eastern white pine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "white pine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "northern white pine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "soft pine"
},
{
"lang": "Chippewa",
"lang_code": "ciw",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"word": "zhingwaak"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino strobo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino bianco americano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pin blanc d’Amérique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino di Weymouth"
}
],
"word": "pin blanc"
}
Download raw JSONL data for pin blanc meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.