"pigrollier" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Terme angevin désignant au départ l’oiseau qui s’empare du nid d’un autre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pigrolliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Anjou",
          "orig": "français d’Anjou",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Les pigrolliers de Trélazé., histoires-de-bretagne.eklablog.net",
          "text": "Les gens d’ici, et en particulier les travailleurs d’à haut (d’en haut), d’origine Angevine, appelaient péjorativement tous ces étrangers, ces travailleurs d’à bas (d’en bas), des pigrolliers ! En parler angevin, c’est le nom d’un oiseau qui va faire son nid chez les autres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Bruno Deniel-Lauren}, Bretons de Trélazé dans L’Anjou en toutes lettres, Siloë, 2011",
          "text": "Le pigrollier, en parler angevin, c’est l’oiseau qui vole le nid d’un autre. Le sobriquet ne s’imposait guère aux p’tits gars des Montagnes noires, transférés d’une misère l’autre, simples variables d’ajustement du patronat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              209,
              220
            ]
          ],
          "ref": "Le chef cuisinier Bruno Matignon s’intéresse à l’histoire des Pigrolliers, lecourrier-leprogres.fr, 23 avril 2015",
          "text": "Dans ce livre, j’ai aussi voulu sauver des expressions de cette période, raconter l’attitude des Angevins à l’égard des Bretons qui arrivaient pour travailler dans les mines d’ardoises. Ils les appelaient les pigrolliers, c’est-à-dire ceux qui venaient voler leur travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné péjorativement aux ouvriers venus d’autres régions, en particulier de Bretagne, travailler aux ardoisières de Trélazé."
      ],
      "id": "fr-pigrollier-fr-noun-JcTraxac",
      "raw_tags": [
        "Anjou"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ɡʁɔ.lje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pigrollier"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Terme angevin désignant au départ l’oiseau qui s’empare du nid d’un autre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pigrolliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes péjoratifs en français",
        "français d’Anjou"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Les pigrolliers de Trélazé., histoires-de-bretagne.eklablog.net",
          "text": "Les gens d’ici, et en particulier les travailleurs d’à haut (d’en haut), d’origine Angevine, appelaient péjorativement tous ces étrangers, ces travailleurs d’à bas (d’en bas), des pigrolliers ! En parler angevin, c’est le nom d’un oiseau qui va faire son nid chez les autres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Bruno Deniel-Lauren}, Bretons de Trélazé dans L’Anjou en toutes lettres, Siloë, 2011",
          "text": "Le pigrollier, en parler angevin, c’est l’oiseau qui vole le nid d’un autre. Le sobriquet ne s’imposait guère aux p’tits gars des Montagnes noires, transférés d’une misère l’autre, simples variables d’ajustement du patronat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              209,
              220
            ]
          ],
          "ref": "Le chef cuisinier Bruno Matignon s’intéresse à l’histoire des Pigrolliers, lecourrier-leprogres.fr, 23 avril 2015",
          "text": "Dans ce livre, j’ai aussi voulu sauver des expressions de cette période, raconter l’attitude des Angevins à l’égard des Bretons qui arrivaient pour travailler dans les mines d’ardoises. Ils les appelaient les pigrolliers, c’est-à-dire ceux qui venaient voler leur travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné péjorativement aux ouvriers venus d’autres régions, en particulier de Bretagne, travailler aux ardoisières de Trélazé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Anjou"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ɡʁɔ.lje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pigrollier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pigrollier"
}