"pied plat" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pieds plats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pied-plat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 921",
          "text": "M. Bergeret n’était pas vain de son pied. Mais il avait lu un jour que M. de Lamartine montrait avec orgueil son pied nu, hautement coudé et portant sur le sol en arche de pont. Et M. Bergeret s’autorisait de cet exemple pour goûter quelque plaisir à n’avoir pas le pied plat."
        },
        {
          "ref": "Lima Barreto, Souvenirs d'un gratte-papier, L'Harmattan, 1984, page 176",
          "text": "Il avait plus de quarante ans, de grands pieds plats, et son menton qui rebiquait vers le ciel rejoignait presque ses épaisses moustaches noires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pied large et comme aplati, en parlant surtout des chevaux qui ont ce vice de conformation, mais aussi des humains."
      ],
      "id": "fr-pied_plat-fr-noun-4oyKMHik"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C’est un pied plat qu’aucune humiliation ne rebute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme vil, sans dignité, sans caractère, pleutre."
      ],
      "id": "fr-pied_plat-fr-noun-QHC9jFy0",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes par dérision en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Policier, dans l’argot des gendarmes"
      ],
      "id": "fr-pied_plat-fr-noun-iMGDRDa1",
      "raw_tags": [
        "Par dérision"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Goujat"
      ],
      "id": "fr-pied_plat-fr-noun-SMZlxwSW",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje pla\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--pied-plat.ogg",
      "ipa": "pje pla",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Fr-Paris--pied-plat.ogg/Fr-Paris--pied-plat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pied-plat.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pied plat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pied plat.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plat pied"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piede piatto"
    }
  ],
  "word": "pied plat"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pieds plats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pied-plat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 921",
          "text": "M. Bergeret n’était pas vain de son pied. Mais il avait lu un jour que M. de Lamartine montrait avec orgueil son pied nu, hautement coudé et portant sur le sol en arche de pont. Et M. Bergeret s’autorisait de cet exemple pour goûter quelque plaisir à n’avoir pas le pied plat."
        },
        {
          "ref": "Lima Barreto, Souvenirs d'un gratte-papier, L'Harmattan, 1984, page 176",
          "text": "Il avait plus de quarante ans, de grands pieds plats, et son menton qui rebiquait vers le ciel rejoignait presque ses épaisses moustaches noires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pied large et comme aplati, en parlant surtout des chevaux qui ont ce vice de conformation, mais aussi des humains."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C’est un pied plat qu’aucune humiliation ne rebute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme vil, sans dignité, sans caractère, pleutre."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes par dérision en français"
      ],
      "glosses": [
        "Policier, dans l’argot des gendarmes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Par dérision"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Goujat"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje pla\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--pied-plat.ogg",
      "ipa": "pje pla",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Fr-Paris--pied-plat.ogg/Fr-Paris--pied-plat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pied-plat.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pied plat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pied_plat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pied plat.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plat pied"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piede piatto"
    }
  ],
  "word": "pied plat"
}