See picoreuse in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "couperies"
},
{
"word": "repicouse"
},
{
"word": "repicousé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe picorer et du suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "picoreuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.ko.ʁøz\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "picoreur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Page, Le Fantôme des Innocents, 2024",
"text": "Quoiqu’il en eût à peine assez pour lui-même, Finet accepta de continuer le partage de sa maigre ration avec la picoreuse qui le distrayait de sa mélancolie et de sa solitude."
}
],
"glosses": [
"Celle qui picore."
],
"id": "fr-picoreuse-fr-noun-NBwgNN2l"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Consommatrice dont les achats sont conditionnés par les différentes remises dont il peut bénéficier et non par sa préférence pour telle ou telle marque ou enseigne."
],
"id": "fr-picoreuse-fr-noun-MohjRpS7",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ko.ʁøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cherry picker"
}
],
"word": "picoreuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "couperies"
},
{
"word": "repicouse"
},
{
"word": "repicousé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe picorer et du suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "picoreur",
"ipas": [
"\\pi.ko.ʁœʁ\\",
"\\pi.ko.ʁœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": ":Modèle:! picoreurs",
"ipas": [
"\\pi.ko.ʁœʁ\\",
"\\pi.ko.ʁœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "picoreuses",
"ipas": [
"\\pi.ko.ʁøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La revue générale, 1882, volume 36, page 133",
"text": "On rapporte qu’il refusèrent les lopins de terre qu’on leur offrait pour prix de leur concours : la vie agricole n’était point le fait de ces aventuriers, c’était la perle à laquelle la poule picoreuse préfère le moindre grain de mil."
}
],
"form_of": [
{
"word": "picoreur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de picoreur."
],
"id": "fr-picoreuse-fr-adj-DCderqEd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ko.ʁøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "picoreuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "couperies"
},
{
"word": "repicouse"
},
{
"word": "repicousé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe picorer et du suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "picoreuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.ko.ʁøz\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "picoreur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Page, Le Fantôme des Innocents, 2024",
"text": "Quoiqu’il en eût à peine assez pour lui-même, Finet accepta de continuer le partage de sa maigre ration avec la picoreuse qui le distrayait de sa mélancolie et de sa solitude."
}
],
"glosses": [
"Celle qui picore."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’économie"
],
"glosses": [
"Consommatrice dont les achats sont conditionnés par les différentes remises dont il peut bénéficier et non par sa préférence pour telle ou telle marque ou enseigne."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ko.ʁøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cherry picker"
}
],
"word": "picoreuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "couperies"
},
{
"word": "repicouse"
},
{
"word": "repicousé"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe picorer et du suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "picoreur",
"ipas": [
"\\pi.ko.ʁœʁ\\",
"\\pi.ko.ʁœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": ":Modèle:! picoreurs",
"ipas": [
"\\pi.ko.ʁœʁ\\",
"\\pi.ko.ʁœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "picoreuses",
"ipas": [
"\\pi.ko.ʁøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La revue générale, 1882, volume 36, page 133",
"text": "On rapporte qu’il refusèrent les lopins de terre qu’on leur offrait pour prix de leur concours : la vie agricole n’était point le fait de ces aventuriers, c’était la perle à laquelle la poule picoreuse préfère le moindre grain de mil."
}
],
"form_of": [
{
"word": "picoreur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de picoreur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ko.ʁøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picoreuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-picoreuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-picoreuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "picoreuse"
}
Download raw JSONL data for picoreuse meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.