See picardant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cépages en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot du Languedoc, mot-valise formé à partir de piquer et ardent, qui sont deux de ses qualités → voir picpoul."
],
"forms": [
{
"form": "picardants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "picardan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cépages en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Var",
"orig": "français du Var",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Salmon, Art de cultiver la vigne et de faire de bon vin malgré le climat et l’intempérie des saisons, 1826",
"text": "On peut aussi le couper avec du vin blanc, suivant l’exigence des cas et la force des vins qu’on veut obtenir : par exemple, quatre brocs de notre vin , quatre de Vauvray , deux de Bordeaux blanc , un de picardant, un de picpoule, mêlés ensemble et colller, donnent un vin blanc de comptoir de première qualité."
}
],
"glosses": [
"Cinsault, cépage noir."
],
"id": "fr-picardant-fr-noun-YeNOYKrz",
"raw_tags": [
"Viticulture",
"Var"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.kaʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picardant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cépages en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot du Languedoc, mot-valise formé à partir de piquer et ardent, qui sont deux de ses qualités → voir picpoul."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Fécherolle, in revue La Dryade, 1968,nᵒ 53 à 56, page 45",
"text": "Je suis d’oïl, et le coq chante mes amours en picardant."
}
],
"form_of": [
{
"word": "picarder"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de picarder."
],
"id": "fr-picardant-fr-verb-FnO0baaK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.kaʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "picardant"
}
{
"categories": [
"Cépages en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot du Languedoc, mot-valise formé à partir de piquer et ardent, qui sont deux de ses qualités → voir picpoul."
],
"forms": [
{
"form": "picardants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "picardan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cépages en français",
"Exemples en français",
"français du Var"
],
"examples": [
{
"ref": "Salmon, Art de cultiver la vigne et de faire de bon vin malgré le climat et l’intempérie des saisons, 1826",
"text": "On peut aussi le couper avec du vin blanc, suivant l’exigence des cas et la force des vins qu’on veut obtenir : par exemple, quatre brocs de notre vin , quatre de Vauvray , deux de Bordeaux blanc , un de picardant, un de picpoule, mêlés ensemble et colller, donnent un vin blanc de comptoir de première qualité."
}
],
"glosses": [
"Cinsault, cépage noir."
],
"raw_tags": [
"Viticulture",
"Var"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.kaʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picardant"
}
{
"categories": [
"Cépages en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots-valises en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot du Languedoc, mot-valise formé à partir de piquer et ardent, qui sont deux de ses qualités → voir picpoul."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Fécherolle, in revue La Dryade, 1968,nᵒ 53 à 56, page 45",
"text": "Je suis d’oïl, et le coq chante mes amours en picardant."
}
],
"form_of": [
{
"word": "picarder"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de picarder."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.kaʁ.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-picardant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picardant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "picardant"
}
Download raw JSONL data for picardant meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.