"phytogéographique" meaning in Français

See phytogéographique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \fi.to.ʒe.o.ɡʁa.fik\ Forms: phytogéographiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui concerne la répartition géographique des végétaux.
    Sense id: fr-phytogéographique-fr-adj-WJc8SwBU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: fitogeografijski (Croate), fitogeográfico [masculine] (Espagnol), fitogeografico [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe phyto- (qui concerne les plantes) et de géographique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phytogéographiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Josias Braun-Blanquet, Jean Susplugas, Reconnaissance phytogéographique dans les Corbières, Station internationale de géobotanique méditerranéenne et alpine, Montpellier, communication nᵒ 61, 1937",
          "text": "L'intérêt phytogéographique des Corbières réside d'une part dans le fait qu'elles ont dû jouer un rôle important dans les migrations d'espèces qui se sont effectuées entre les Pyrénées et le Massif Central, entre les Pyrénées et les Alpes."
        },
        {
          "ref": "Gérard Houzard, Les massifs forestiers d'Andaines et Écouves - Volume 1, Société historique et archéologique de l'Orne, 2008, p. 58",
          "text": "Dans le district phytogéographique bas-normand, la «série subatlantique du Hêtre montagnard» correspond à un faciès hyperhumide, particulièrement bien représenté sur les crêtes du Mortainais ou sur l'échine de Saint-Cornier-des-Landes."
        },
        {
          "ref": "S. Meyer, Voyage au centre de la Pangée, Pour la Science, avril 2009",
          "text": "Ils montrent l’existence de zones phytogéographiques au Permien..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne la répartition géographique des végétaux."
      ],
      "id": "fr-phytogéographique-fr-adj-WJc8SwBU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.to.ʒe.o.ɡʁa.fik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fitogeografijski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitogeográfico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitogeografico"
    }
  ],
  "word": "phytogéographique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe phyto- (qui concerne les plantes) et de géographique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phytogéographiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Josias Braun-Blanquet, Jean Susplugas, Reconnaissance phytogéographique dans les Corbières, Station internationale de géobotanique méditerranéenne et alpine, Montpellier, communication nᵒ 61, 1937",
          "text": "L'intérêt phytogéographique des Corbières réside d'une part dans le fait qu'elles ont dû jouer un rôle important dans les migrations d'espèces qui se sont effectuées entre les Pyrénées et le Massif Central, entre les Pyrénées et les Alpes."
        },
        {
          "ref": "Gérard Houzard, Les massifs forestiers d'Andaines et Écouves - Volume 1, Société historique et archéologique de l'Orne, 2008, p. 58",
          "text": "Dans le district phytogéographique bas-normand, la «série subatlantique du Hêtre montagnard» correspond à un faciès hyperhumide, particulièrement bien représenté sur les crêtes du Mortainais ou sur l'échine de Saint-Cornier-des-Landes."
        },
        {
          "ref": "S. Meyer, Voyage au centre de la Pangée, Pour la Science, avril 2009",
          "text": "Ils montrent l’existence de zones phytogéographiques au Permien..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne la répartition géographique des végétaux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.to.ʒe.o.ɡʁa.fik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fitogeografijski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitogeográfico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitogeografico"
    }
  ],
  "word": "phytogéographique"
}

Download raw JSONL data for phytogéographique meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.