"phyllophore" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φύλλον, phýllon (« feuille ») et du grec ancien φορός, phorós (« porteur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phyllophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilles Peyron, Cultiver le palmier-dattier, Editions Quae, 2000",
          "text": "Les palmes sont émises par le bourgeon terminal, ou « phyllophore »."
        },
        {
          "ref": "Botanique du palmier dattier , palmierdattier.canalblog.com, 22 octobre 2013",
          "text": "C’est un stipe cylindrique, monopodique, lignifié sans aucune ramification, très élancé, haut jusqu’à 30 m (MUNIER, 1973), le tronc du palmier dattier ne possède pas de couche de cambium, la croissance verticale du tronc est effectuée dans son extrémités^([sic]) par le un bourgeon terminal appelle^([sic]) phyllophore, couvert de manière visible par les gaines des feuilles tombées \"cornafs\", recouvertes à leur tour par un fibrillum \"lif\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrémité supérieure du stipe des palmiers, d’où partent les feuilles."
      ],
      "id": "fr-phyllophore-fr-noun-xM59G-M2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.lɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phyllophore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φύλλον, phýllon (« feuille ») et du grec ancien φορός, phorós (« porteur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phyllophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Algues en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche Phyllophora nervosa, manuel.gonzales.free.fr",
          "text": "Phyllophora nervosa - Phyllophore ondulée … Algue rouge dont le thalle est formé de lames rubannées à bords parallèles, ondulés, à extrémités arrondies, portées par un stipe (\"pseudo-tige\") court qui est fixé au rocher par un disque basal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’algues rouges à thalle massif et cartilagineux."
      ],
      "id": "fr-phyllophore-fr-noun-DU-j390A",
      "topics": [
        "phycology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insectes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Blanchard, Histoire des insectes, Firmin Didot, 1845",
          "text": "La seule espèce connue du genre Phyllophore se trouve dans les Moluques et dans diverses autres îles de l’Océanie. C’est un Orthoptère très-remarquable, par son pro-thorax, qui se prolonge jusqu’à l’extrémité de l’abdomen en se terminant en pointe (P. speciosa, Thumb.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’insectes orthoptères qui compte aujourd’hui plus de vingt espèces de sauterelles de l’Inde et de l’Australasie."
      ],
      "id": "fr-phyllophore-fr-noun-Nd4Yw3~Q",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.lɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "phyllophore"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φύλλον, phýllon (« feuille ») et du grec ancien φορός, phorós (« porteur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phyllophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilles Peyron, Cultiver le palmier-dattier, Editions Quae, 2000",
          "text": "Les palmes sont émises par le bourgeon terminal, ou « phyllophore »."
        },
        {
          "ref": "Botanique du palmier dattier , palmierdattier.canalblog.com, 22 octobre 2013",
          "text": "C’est un stipe cylindrique, monopodique, lignifié sans aucune ramification, très élancé, haut jusqu’à 30 m (MUNIER, 1973), le tronc du palmier dattier ne possède pas de couche de cambium, la croissance verticale du tronc est effectuée dans son extrémités^([sic]) par le un bourgeon terminal appelle^([sic]) phyllophore, couvert de manière visible par les gaines des feuilles tombées \"cornafs\", recouvertes à leur tour par un fibrillum \"lif\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrémité supérieure du stipe des palmiers, d’où partent les feuilles."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.lɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phyllophore"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φύλλον, phýllon (« feuille ») et du grec ancien φορός, phorós (« porteur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phyllophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Algues en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche Phyllophora nervosa, manuel.gonzales.free.fr",
          "text": "Phyllophora nervosa - Phyllophore ondulée … Algue rouge dont le thalle est formé de lames rubannées à bords parallèles, ondulés, à extrémités arrondies, portées par un stipe (\"pseudo-tige\") court qui est fixé au rocher par un disque basal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’algues rouges à thalle massif et cartilagineux."
      ],
      "topics": [
        "phycology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Insectes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Blanchard, Histoire des insectes, Firmin Didot, 1845",
          "text": "La seule espèce connue du genre Phyllophore se trouve dans les Moluques et dans diverses autres îles de l’Océanie. C’est un Orthoptère très-remarquable, par son pro-thorax, qui se prolonge jusqu’à l’extrémité de l’abdomen en se terminant en pointe (P. speciosa, Thumb.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’insectes orthoptères qui compte aujourd’hui plus de vingt espèces de sauterelles de l’Inde et de l’Australasie."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.lɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phyllophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phyllophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "phyllophore"
}