"phrourarque" meaning in Français

See phrourarque in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fʁu.ʁaʁk\ Forms: phrourarques [plural]
  1. Chef d’une garnison dans les anciennes cités grecques et hellénistiques. Tags: Ancient-Greek
    Sense id: fr-phrourarque-fr-noun-pxZ8kyZc Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité grecque
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φρούραρχος, phroúrarchos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phrourarques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité grecque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Petit, Satrapes et satrapies dans l’empire achéménide de Cyrus le Grand à Xerxès Iᵉʳ, Les Belles-Lettres, 1990, pages 113-114",
          "text": "L’Économique met en scène un satrape face à un phrourarque (IV, 10), qui semble donc commander la garnison casernée dans la citadelle de la capitale satrapique."
        },
        {
          "ref": "Guy Labarre, Phrourarques et phrouroi des cités grecques d’Asie Mineure à l’époque hellénistique, dans Les Cités grecques et la guerre en Asie mineure à l’époque hellénistique, Presses universitaires François-Rabelais, 2004",
          "text": "Les garnisaires (phrouroi) étaient sous le commandement d’un chef, le phrourarque."
        },
        {
          "ref": "Patrice Hamon, Compte-rendu de J.-C. Couvenhes, H.-L. Fernoux (éds), Les cités grecques et la guerre, Tours (2004), dans la revue Topoi. Orient-Occident,nᵒ 14-2, 2006, page 571",
          "text": "Dans le cas de Téos, lʼAssemblée élisait un phrourarque pour quatre mois ; celui-ci avait sous ses ordres, dans le fort de Kyrbissos, au moins vingt citoyens, qui recevaient une solde du trésorier public ; …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chef d’une garnison dans les anciennes cités grecques et hellénistiques."
      ],
      "id": "fr-phrourarque-fr-noun-pxZ8kyZc",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁu.ʁaʁk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phrourarque"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φρούραρχος, phroúrarchos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phrourarques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité grecque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Petit, Satrapes et satrapies dans l’empire achéménide de Cyrus le Grand à Xerxès Iᵉʳ, Les Belles-Lettres, 1990, pages 113-114",
          "text": "L’Économique met en scène un satrape face à un phrourarque (IV, 10), qui semble donc commander la garnison casernée dans la citadelle de la capitale satrapique."
        },
        {
          "ref": "Guy Labarre, Phrourarques et phrouroi des cités grecques d’Asie Mineure à l’époque hellénistique, dans Les Cités grecques et la guerre en Asie mineure à l’époque hellénistique, Presses universitaires François-Rabelais, 2004",
          "text": "Les garnisaires (phrouroi) étaient sous le commandement d’un chef, le phrourarque."
        },
        {
          "ref": "Patrice Hamon, Compte-rendu de J.-C. Couvenhes, H.-L. Fernoux (éds), Les cités grecques et la guerre, Tours (2004), dans la revue Topoi. Orient-Occident,nᵒ 14-2, 2006, page 571",
          "text": "Dans le cas de Téos, lʼAssemblée élisait un phrourarque pour quatre mois ; celui-ci avait sous ses ordres, dans le fort de Kyrbissos, au moins vingt citoyens, qui recevaient une solde du trésorier public ; …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chef d’une garnison dans les anciennes cités grecques et hellénistiques."
      ],
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁu.ʁaʁk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phrourarque"
}

Download raw JSONL data for phrourarque meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.