"phrénologue" meaning in Français

See phrénologue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fʁe.nɔ.lɔɡ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phrénologue.wav Forms: phrénologues [plural]
  1. Spécialiste de phrénologie.
    Sense id: fr-phrénologue-fr-noun-THOoEJk2 Categories (other): Exemples en français
  2. Partisan du système phrénologique.
    Sense id: fr-phrénologue-fr-noun-hte6PFvv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: phrénologiste Derived forms: phrénologie, phrénologique Translations: phrenologist (Anglais), frenologo [masculine] (Italien), frenologa [feminine] (Italien), френолог [masculine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "néphrologue"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -logue",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "phrénologie"
    },
    {
      "word": "phrénologique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1836) Composé du grec ancien φρήν, phrên (« esprit ») et -logue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phrénologues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "« Ma chère miss Jane, depuis quelques mois j’ai pris la résolution de me marier ; et comme j’ai la prétention d’être bon phrénologue et bon physionomiste, j’ai toujours compté obéir à la première sympathie bien franche et bien vive qu’une belle figure me ferait éprouver. »"
        },
        {
          "ref": "Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887",
          "text": "On répétait les détails du crime, on se demandait quelles seraient les opinions des phrénologues sur Troppmann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialiste de phrénologie."
      ],
      "id": "fr-phrénologue-fr-noun-THOoEJk2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L.-V. Frédéric Amard, Homme, univers, et Dieu, volume 2, 1844, page 580",
          "text": "Ô phrénologues ! L’inéducabilité érigée en principe ? quel inhominalisme ! La sublime créature est éducable, voyante et libre, criminelle ou vertueuse à son choix, responsable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan du système phrénologique."
      ],
      "id": "fr-phrénologue-fr-noun-hte6PFvv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁe.nɔ.lɔɡ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phrénologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phrénologue.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "phrénologiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "phrenologist"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frenologo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frenologa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "френолог"
    }
  ],
  "word": "phrénologue"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "néphrologue"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français suffixés avec -logue",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "phrénologie"
    },
    {
      "word": "phrénologique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1836) Composé du grec ancien φρήν, phrên (« esprit ») et -logue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phrénologues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "« Ma chère miss Jane, depuis quelques mois j’ai pris la résolution de me marier ; et comme j’ai la prétention d’être bon phrénologue et bon physionomiste, j’ai toujours compté obéir à la première sympathie bien franche et bien vive qu’une belle figure me ferait éprouver. »"
        },
        {
          "ref": "Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887",
          "text": "On répétait les détails du crime, on se demandait quelles seraient les opinions des phrénologues sur Troppmann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialiste de phrénologie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L.-V. Frédéric Amard, Homme, univers, et Dieu, volume 2, 1844, page 580",
          "text": "Ô phrénologues ! L’inéducabilité érigée en principe ? quel inhominalisme ! La sublime créature est éducable, voyante et libre, criminelle ou vertueuse à son choix, responsable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan du système phrénologique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁe.nɔ.lɔɡ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phrénologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phrénologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phrénologue.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "phrénologiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "phrenologist"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frenologo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frenologa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "френолог"
    }
  ],
  "word": "phrénologue"
}

Download raw JSONL data for phrénologue meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.