See photosensibilisant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec photo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sensibilisant, avec le préfixe photo-."
],
"forms": [
{
"form": "photosensibilisants",
"ipas": [
"\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\",
"\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "photosensibilisante",
"ipas": [
"\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\",
"\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "photosensibilisantes",
"ipas": [
"\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\",
"\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
58
]
],
"ref": "Gilles Clément, Éloge des vagabondes, NiL édition mai 2002, page 17",
"text": "Dès cette époque on signale son action photosensibilisante, pouvoir partagé avec d'autres ombellifères, donnant lieu à ce que les médecins — peu intéressés par ce type d'allergie — appellent pudiquement dermite printanière."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
45
]
],
"ref": "France Mutuelle Magazine, nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 31",
"text": "L’aloe vera est, en outre, photosensibilisant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
93
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 juin 2023, page 19",
"text": "Le facteur soleil est à prendre en compte : certains actifs anti-âge sont photosensibilisants."
}
],
"glosses": [
"Qui rend sensible à la lumière."
],
"id": "fr-photosensibilisant-fr-adj-OPvbYTDp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\ ou \\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "photosensitized"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fotosensibilizzante"
}
],
"word": "photosensibilisant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec photo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sensibilisant, avec le préfixe photo-."
],
"forms": [
{
"form": "photosensibilisants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
115
]
],
"ref": "Nadia Capolla, Où se cachent les nanos ?: Démystifier les nanotechnologies, 2016",
"text": "De plus, les nanoparticules capables de cibler les tumeurs peuvent être fonctionnalisées avec un photosensibilisant pour réagir chimiquement sous l’action de la lumière, en générant des espèces réactives de l’oxygène, dommageables pour les cellules environnantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
109
]
],
"ref": "Nathalie Mayer, Quand la lumière infrarouge devient visible, futura-sciences.com, 18 janvier 2019",
"text": "Ce traitement médical vise, entre autres, à détruire des cellules cancéreuses à l’aide de photosensibilisants qui, déclenchés par la lumière, produisent une forme hautement réactive d'oxygène capable de tuer ces cellules cancéreuses."
}
],
"glosses": [
"Corps qui, sous l'action de la lumière, va créer une sensibilisation anormale au niveau de la peau."
],
"id": "fr-photosensibilisant-fr-noun-0kjjU~Ql"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "photosensibilisant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec photo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sensibilisant, avec le préfixe photo-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"related": [
{
"word": "photosensibilisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
192,
210
]
],
"ref": "Article de Wikipédia, consulté le 29 mars 2021.",
"text": "La canthaxanthine à hautes doses (cas de surconsommation de pilules auto-bronzantes à base de ce pigment) est responsable de rétinopathies en formant des dépôts cristallins dans la rétine, en photosensibilisant et détériorant la vision nocturne."
}
],
"form_of": [
{
"word": "photosensibiliser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe photosensibiliser."
],
"id": "fr-photosensibilisant-fr-verb-fGDfjUps"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\ ou \\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "photosensibilisant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec photo-",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sensibilisant, avec le préfixe photo-."
],
"forms": [
{
"form": "photosensibilisants",
"ipas": [
"\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\",
"\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "photosensibilisante",
"ipas": [
"\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\",
"\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "photosensibilisantes",
"ipas": [
"\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\",
"\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
58
]
],
"ref": "Gilles Clément, Éloge des vagabondes, NiL édition mai 2002, page 17",
"text": "Dès cette époque on signale son action photosensibilisante, pouvoir partagé avec d'autres ombellifères, donnant lieu à ce que les médecins — peu intéressés par ce type d'allergie — appellent pudiquement dermite printanière."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
45
]
],
"ref": "France Mutuelle Magazine, nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 31",
"text": "L’aloe vera est, en outre, photosensibilisant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
93
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 juin 2023, page 19",
"text": "Le facteur soleil est à prendre en compte : certains actifs anti-âge sont photosensibilisants."
}
],
"glosses": [
"Qui rend sensible à la lumière."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\ ou \\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "photosensitized"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fotosensibilizzante"
}
],
"word": "photosensibilisant"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec photo-",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sensibilisant, avec le préfixe photo-."
],
"forms": [
{
"form": "photosensibilisants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
115
]
],
"ref": "Nadia Capolla, Où se cachent les nanos ?: Démystifier les nanotechnologies, 2016",
"text": "De plus, les nanoparticules capables de cibler les tumeurs peuvent être fonctionnalisées avec un photosensibilisant pour réagir chimiquement sous l’action de la lumière, en générant des espèces réactives de l’oxygène, dommageables pour les cellules environnantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
109
]
],
"ref": "Nathalie Mayer, Quand la lumière infrarouge devient visible, futura-sciences.com, 18 janvier 2019",
"text": "Ce traitement médical vise, entre autres, à détruire des cellules cancéreuses à l’aide de photosensibilisants qui, déclenchés par la lumière, produisent une forme hautement réactive d'oxygène capable de tuer ces cellules cancéreuses."
}
],
"glosses": [
"Corps qui, sous l'action de la lumière, va créer une sensibilisation anormale au niveau de la peau."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "photosensibilisant"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français préfixés avec photo-",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sensibilisant, avec le préfixe photo-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"related": [
{
"word": "photosensibilisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
192,
210
]
],
"ref": "Article de Wikipédia, consulté le 29 mars 2021.",
"text": "La canthaxanthine à hautes doses (cas de surconsommation de pilules auto-bronzantes à base de ce pigment) est responsable de rétinopathies en formant des dépôts cristallins dans la rétine, en photosensibilisant et détériorant la vision nocturne."
}
],
"form_of": [
{
"word": "photosensibiliser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe photosensibiliser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\ ou \\fo.to.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "photosensibilisant"
}
Download raw JSONL data for photosensibilisant meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.