"phosphorescence" meaning in Français

See phosphorescence in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fɔs.fɔ.ʁe.sɑ̃s\, \fɔs.fɔ.ʁe.sɑ̃s\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav Forms: phosphorescences [plural]
  1. Propriété qu’ont certains corps de dégager de la lumière dans l’obscurité, sans chaleur ni combustion sensible, par réaction chimique, par opposition à la radiescence (par radio-activité) ou la fluorescence (par électro-magnétisme).
    Sense id: fr-phosphorescence-fr-noun-oDVcJYpu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie, Lexique en français de la chimie Topics: biology, chemistry
  2. Propriété qu’ont quelques corps d’émettre de la lumière quand ils ont été soumis à un rayonnement lumineux ou quand ils ont subi certaines actions mécaniques.
    Sense id: fr-phosphorescence-fr-noun-R1hMl9B9 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: phosphorescence (Anglais), fosforescenza (Italien), 磷光 (línguāng) (Mandarin), фосфоресценция [feminine] (Russe), fosforescens (Suédois), lân quang (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mandarin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de phosphorescent avec le suffixe -ence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phosphorescences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2ᵉ période, tome 3, 1856, p.509",
          "text": "Les biphores (salpa) sont des mollusques marins d’une forme très bizarre […]. Depuis assez longtemps, l’attention des naturalistes voyageurs avait été attirée sur ces animaux, dont la phosphorescence se fait remarquer même au milieu des vagues de feu de l’Océan intertropical."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété qu’ont certains corps de dégager de la lumière dans l’obscurité, sans chaleur ni combustion sensible, par réaction chimique, par opposition à la radiescence (par radio-activité) ou la fluorescence (par électro-magnétisme)."
      ],
      "id": "fr-phosphorescence-fr-noun-oDVcJYpu",
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La phosphorescence du sulfure de zinc après éclairement par la lumière bleue."
        },
        {
          "text": "Phosphorescence de la mer, phénomène lumineux que l’on observe la nuit sur la mer et qui est dû surtout à une multitude d’animalcules répandus à sa surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété qu’ont quelques corps d’émettre de la lumière quand ils ont été soumis à un rayonnement lumineux ou quand ils ont subi certaines actions mécaniques."
      ],
      "id": "fr-phosphorescence-fr-noun-R1hMl9B9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔs.fɔ.ʁe.sɑ̃s\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɔs.fɔ.ʁe.sɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "phosphorescence"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fosforescenza"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "línguāng",
      "word": "磷光"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фосфоресценция"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fosforescens"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lân quang"
    }
  ],
  "word": "phosphorescence"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en mandarin",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de phosphorescent avec le suffixe -ence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phosphorescences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2ᵉ période, tome 3, 1856, p.509",
          "text": "Les biphores (salpa) sont des mollusques marins d’une forme très bizarre […]. Depuis assez longtemps, l’attention des naturalistes voyageurs avait été attirée sur ces animaux, dont la phosphorescence se fait remarquer même au milieu des vagues de feu de l’Océan intertropical."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété qu’ont certains corps de dégager de la lumière dans l’obscurité, sans chaleur ni combustion sensible, par réaction chimique, par opposition à la radiescence (par radio-activité) ou la fluorescence (par électro-magnétisme)."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La phosphorescence du sulfure de zinc après éclairement par la lumière bleue."
        },
        {
          "text": "Phosphorescence de la mer, phénomène lumineux que l’on observe la nuit sur la mer et qui est dû surtout à une multitude d’animalcules répandus à sa surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété qu’ont quelques corps d’émettre de la lumière quand ils ont été soumis à un rayonnement lumineux ou quand ils ont subi certaines actions mécaniques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔs.fɔ.ʁe.sɑ̃s\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɔs.fɔ.ʁe.sɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phosphorescence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "phosphorescence"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fosforescenza"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "línguāng",
      "word": "磷光"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фосфоресценция"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fosforescens"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lân quang"
    }
  ],
  "word": "phosphorescence"
}

Download raw JSONL data for phosphorescence meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.