"phonie" meaning in Français

See phonie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fɔ.ni\ Forms: phonies [plural]
  1. Unité de mesure propre à servir de base dans l’évaluation du degré d’audibilité d’un phonème.
    Sense id: fr-phonie-fr-noun-Geb4zDAT
  2. Phonation.
    Sense id: fr-phonie-fr-noun-grwZ-zLq Categories (other): Exemples en français
  3. Téléphonie, transmission de messages parlés en téléphonie sans fil.
    Sense id: fr-phonie-fr-noun-2hFsqNn5 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: phonique

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Hopien"
    },
    {
      "word": "hopien"
    },
    {
      "word": "iPhone"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "phonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1855) Du grec ancien φωνή, phônê (« voix ») et -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Unité de mesure propre à servir de base dans l’évaluation du degré d’audibilité d’un phonème."
      ],
      "id": "fr-phonie-fr-noun-Geb4zDAT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudolf Mahrer , Phonographie, éd. de Gruyter, 2017",
          "text": "C'est ainsi qu'une graphie peut représenter à la fois une phonie, à la fois une variation de cette phonie (en rapport avec la variation de la graphie)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phonation."
      ],
      "id": "fr-phonie-fr-noun-grwZ-zLq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Agences presse, 1962, p. 11",
          "text": "La distribution est directe sur l’Allemagne […] Dans ce cas elle a lieu soit par un ou plusieurs téléscripteurs-récepteurs soit par émissions radio-télégraphiques (en phonie ou en morse multi-dimensionnel) rediffusées localement par téléscripteurs."
        },
        {
          "ref": "Claudia Bidilou-Kiziboukou, Itinéraire d'un regard dans le miroir, éd. Novum pro, 2021",
          "text": "Elle avait écouté attentivement sa sœur qui lui disait : « Sœur, j'ai reçu une phonie (sorte de communication par télégramme) de la mère générale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Téléphonie, transmission de messages parlés en téléphonie sans fil."
      ],
      "id": "fr-phonie-fr-noun-2hFsqNn5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "phonie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Hopien"
    },
    {
      "word": "hopien"
    },
    {
      "word": "iPhone"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "phonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1855) Du grec ancien φωνή, phônê (« voix ») et -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Unité de mesure propre à servir de base dans l’évaluation du degré d’audibilité d’un phonème."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudolf Mahrer , Phonographie, éd. de Gruyter, 2017",
          "text": "C'est ainsi qu'une graphie peut représenter à la fois une phonie, à la fois une variation de cette phonie (en rapport avec la variation de la graphie)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phonation."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Agences presse, 1962, p. 11",
          "text": "La distribution est directe sur l’Allemagne […] Dans ce cas elle a lieu soit par un ou plusieurs téléscripteurs-récepteurs soit par émissions radio-télégraphiques (en phonie ou en morse multi-dimensionnel) rediffusées localement par téléscripteurs."
        },
        {
          "ref": "Claudia Bidilou-Kiziboukou, Itinéraire d'un regard dans le miroir, éd. Novum pro, 2021",
          "text": "Elle avait écouté attentivement sa sœur qui lui disait : « Sœur, j'ai reçu une phonie (sorte de communication par télégramme) de la mère générale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Téléphonie, transmission de messages parlés en téléphonie sans fil."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "phonie"
}

Download raw JSONL data for phonie meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.