"pholade" meaning in Français

See pholade in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fɔ.lad\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pholade.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-pholade.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pholade.wav Forms: pholades [plural], colspan="2" :Modèle:!\fɔ.lad\ [singular]
  1. Membre d’une famille de mollusques bivalves dont certaines espèces creusent des galeries dans les roches littorales.
    Sense id: fr-pholade-fr-noun-8wfv8Viz Categories (other): Exemples en français Topics: zoology
  2. Synonyme de pholade commune (espèce d’animaux).
    Sense id: fr-pholade-fr-noun-pTpSDmgI Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Adolphe"
    },
    {
      "word": "Podhale"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux littoraux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bivalves en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fruits de mer en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φωλάς, φωλάδος (« même sens »), lui même de φωλεά («trou»)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pholades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔ.lad\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Acloque, Les Merveilles de la vie végétale, 1912",
          "text": "La pholade, dont le corps mou s’abrite dans une coquille à deux valves très minces, pour compenser cette fragilité de sa maison, se perce au sein de la pierre un trou cylindrique dans lequel elle s’enfonce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d’une famille de mollusques bivalves dont certaines espèces creusent des galeries dans les roches littorales."
      ],
      "id": "fr-pholade-fr-noun-8wfv8Viz",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de pholade commune (espèce d’animaux)."
      ],
      "id": "fr-pholade-fr-noun-pTpSDmgI",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.lad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pholade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pholade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-pholade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-pholade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pholade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pholade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pholade"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Adolphe"
    },
    {
      "word": "Podhale"
    }
  ],
  "categories": [
    "Animaux littoraux en français",
    "Bivalves en français",
    "Fruits de mer en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φωλάς, φωλάδος (« même sens »), lui même de φωλεά («trou»)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pholades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔ.lad\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Acloque, Les Merveilles de la vie végétale, 1912",
          "text": "La pholade, dont le corps mou s’abrite dans une coquille à deux valves très minces, pour compenser cette fragilité de sa maison, se perce au sein de la pierre un trou cylindrique dans lequel elle s’enfonce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d’une famille de mollusques bivalves dont certaines espèces creusent des galeries dans les roches littorales."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de pholade commune (espèce d’animaux)."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.lad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pholade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pholade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pholade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-pholade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-pholade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-pholade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pholade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pholade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pholade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pholade"
}

Download raw JSONL data for pholade meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.