See peupleraie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -aie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de peuplier, avec le suffixe -aie. (XVIᵉ siècle) Peupleraye. — (Randle Cotgrave)" ], "forms": [ { "form": "peupleraies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Renaud Jegat, Le génie écologique: Pratiques innovantes pour les écosystèmes et les territoires, 2015", "text": "Ce choix s’illustre par exemple sur un projet de restauration de 2 hectares de peupleraie prévu à Alençon et défini à nouveau sur la base de la notion d’état de référence." }, { "ref": "Annie-Marie Bareau, Peuplier : le vent en poupe !, in Parlons Forêt en Auvergne-Rhône-Alpesnᵒ 10, septembre 2019, page 2", "text": "Les peupleraies font partie de nos paysages, la prise en compte des enjeux environnementaux dans la réalisation des plantations et de leur entretien est importante." } ], "glosses": [ "Lieu planté de peupliers." ], "id": "fr-peupleraie-fr-noun-zM4sxLYK" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pø.plə.ʁɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-peupleraie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-peupleraie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "alameda" }, { "word": "populaie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "makaldi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "pobeda" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "chopera" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pioppeto" } ], "word": "peupleraie" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -aie", "Noms communs en français", "Plantations en français", "Traductions en basque", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de peuplier, avec le suffixe -aie. (XVIᵉ siècle) Peupleraye. — (Randle Cotgrave)" ], "forms": [ { "form": "peupleraies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Renaud Jegat, Le génie écologique: Pratiques innovantes pour les écosystèmes et les territoires, 2015", "text": "Ce choix s’illustre par exemple sur un projet de restauration de 2 hectares de peupleraie prévu à Alençon et défini à nouveau sur la base de la notion d’état de référence." }, { "ref": "Annie-Marie Bareau, Peuplier : le vent en poupe !, in Parlons Forêt en Auvergne-Rhône-Alpesnᵒ 10, septembre 2019, page 2", "text": "Les peupleraies font partie de nos paysages, la prise en compte des enjeux environnementaux dans la réalisation des plantations et de leur entretien est importante." } ], "glosses": [ "Lieu planté de peupliers." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pø.plə.ʁɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peupleraie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-peupleraie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-peupleraie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-peupleraie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "alameda" }, { "word": "populaie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "makaldi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "pobeda" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "chopera" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pioppeto" } ], "word": "peupleraie" }
Download raw JSONL data for peupleraie meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.