See petite finale in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’adjectif petit au sens de « moins important » et de finale." ], "forms": [ { "form": "petites finales", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "grande finale" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des jeux", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du sport", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sébastien Chabal, Ma petite étoile : souvenirs, Flammarion, 2011, chap. 15", "text": "Je ne suis revenu que pour la « petite finale », ce match qui opposait les deux équipes vaincues en demi-finale, les Néo-Zélandais et nous. Pour mon retour dans l'équipe, j'ai été gâté !" }, { "ref": "Jean-Pierre Houppe, Prendre soin de son cœur: Introduction à la psychocardiologie, Dunod, 2015, p. 5", "text": "Les Allemands sont effondrés. Ils ont perdu tout espoir d'être champions du monde. La finale se jouera cette année-là entre la France et l'Italie. Le 8 juillet l'Allemagne disputera sans grande passion la petite finale et parviendra sans difficulté à battre le Portugal par trois buts à un." }, { "ref": "Roger de Groote, Sports olympiques, album officiel, Montréal 1976, éd. Martell, 1975, p. 87", "text": "(Par analogie) — Les épreuves comportent des séries, suivies de repêchages, puis des demi-finales, des petites finales pour les places de septième à douzième et des finales pour les places de premier à sixième." } ], "glosses": [ "Partie opposant les deux perdants des demi-finales en vue de désigner le troisième du classement final, dans des tournois par élimination." ], "id": "fr-petite_finale-fr-noun-f9DDZsj9", "topics": [ "games", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pə.tit fi.nal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petite finale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petite finale.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-petite finale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-petite finale.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "third place playoff" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bronze medal game" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "san’i ketteisen", "word": "三位決定戦" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "kişi final", "word": "кіші финал" } ], "word": "petite finale" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en japonais", "Traductions en kazakh", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’adjectif petit au sens de « moins important » et de finale." ], "forms": [ { "form": "petites finales", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "grande finale" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des jeux", "Lexique en français du sport" ], "examples": [ { "ref": "Sébastien Chabal, Ma petite étoile : souvenirs, Flammarion, 2011, chap. 15", "text": "Je ne suis revenu que pour la « petite finale », ce match qui opposait les deux équipes vaincues en demi-finale, les Néo-Zélandais et nous. Pour mon retour dans l'équipe, j'ai été gâté !" }, { "ref": "Jean-Pierre Houppe, Prendre soin de son cœur: Introduction à la psychocardiologie, Dunod, 2015, p. 5", "text": "Les Allemands sont effondrés. Ils ont perdu tout espoir d'être champions du monde. La finale se jouera cette année-là entre la France et l'Italie. Le 8 juillet l'Allemagne disputera sans grande passion la petite finale et parviendra sans difficulté à battre le Portugal par trois buts à un." }, { "ref": "Roger de Groote, Sports olympiques, album officiel, Montréal 1976, éd. Martell, 1975, p. 87", "text": "(Par analogie) — Les épreuves comportent des séries, suivies de repêchages, puis des demi-finales, des petites finales pour les places de septième à douzième et des finales pour les places de premier à sixième." } ], "glosses": [ "Partie opposant les deux perdants des demi-finales en vue de désigner le troisième du classement final, dans des tournois par élimination." ], "topics": [ "games", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pə.tit fi.nal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petite finale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petite_finale.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petite finale.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-petite finale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-petite_finale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-petite finale.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "third place playoff" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bronze medal game" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "san’i ketteisen", "word": "三位決定戦" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "kişi final", "word": "кіші финал" } ], "word": "petite finale" }
Download raw JSONL data for petite finale meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-14 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (169bf93 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.