"petit nain" meaning in Français

See petit nain in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pə.ti nɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-petit nain.wav Forms: petits nains [plural]
  1. Nain de petite taille.
    Sense id: fr-petit_nain-fr-noun-zCZCvgxf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Pettinain"
    },
    {
      "word": "piétinant"
    },
    {
      "word": "pintaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions redondantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de petit et de nain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "petits nains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Aventures de Lydéric, grand-forestier de Flandre, 1978, page 92",
          "text": "Le petit nain se tordait comme un brochet pris à l'hameçon, criant merci et jurant, cette fois, qu'il ferait hommage à Lydéric et le reconnaîtrait pour son suzerain, si celui-ci voulait le détacher …"
        },
        {
          "ref": "Anne {Martineau, Le nain et le chevalier : essai sur les nains français du Moyen Âge, 2003, page 80",
          "text": "Sitôt que, pour avoir lâché la bride à son naturel combatif, le « petit nain » se retrouve en danger, son maître prend le relais. Le nain continue donc de se battre, comme par le passé, mais maintenant il le fait par procuration"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nain de petite taille."
      ],
      "id": "fr-petit_nain-fr-noun-zCZCvgxf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.ti nɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-petit nain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-petit nain.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "petit nain"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Pettinain"
    },
    {
      "word": "piétinant"
    },
    {
      "word": "pintaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Expressions redondantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de petit et de nain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "petits nains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Aventures de Lydéric, grand-forestier de Flandre, 1978, page 92",
          "text": "Le petit nain se tordait comme un brochet pris à l'hameçon, criant merci et jurant, cette fois, qu'il ferait hommage à Lydéric et le reconnaîtrait pour son suzerain, si celui-ci voulait le détacher …"
        },
        {
          "ref": "Anne {Martineau, Le nain et le chevalier : essai sur les nains français du Moyen Âge, 2003, page 80",
          "text": "Sitôt que, pour avoir lâché la bride à son naturel combatif, le « petit nain » se retrouve en danger, son maître prend le relais. Le nain continue donc de se battre, comme par le passé, mais maintenant il le fait par procuration"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nain de petite taille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.ti nɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-petit nain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-petit_nain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-petit nain.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "petit nain"
}

Download raw JSONL data for petit nain meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.