"petit beur" meaning in Français

See petit beur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pti.bœʁ\
  1. Jeune maghrébin, ou d’origine maghrébine et né en France.
    Sense id: fr-petit_beur-fr-noun-Yi~p8Q6i Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1982) De petit et de beur, un jeu de mot avec petit beurre le biscuit, cette locution est une idée de Mustapha Harzoun et Édouard Waintrop journalistes à Libération."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Esperanza Bermejo Larrea , Regards sur le locus horribilis, éd. Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2012",
          "text": "Apparu en 1982 dans un article du quotidien Libération intitulé le petit Beur et les youyous, le mot fut vulgarisé en 1983 grâce au succès rencontré par la Marche pour l'égalité et contre le racisme, organisée par les jeunes des Minguettes."
        },
        {
          "ref": "Rafaël Lemor , Femme de lettre anonyme, éd. Publibook, 2009",
          "text": "Cette fois-ci, c'était un petit beur, un peu plus jeune qu'elle, mais très gentil et timide. Salim de son prénom, était serveur dans un resto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune maghrébin, ou d’origine maghrébine et né en France."
      ],
      "id": "fr-petit_beur-fr-noun-Yi~p8Q6i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pti.bœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "petit beur"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1982) De petit et de beur, un jeu de mot avec petit beurre le biscuit, cette locution est une idée de Mustapha Harzoun et Édouard Waintrop journalistes à Libération."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Esperanza Bermejo Larrea , Regards sur le locus horribilis, éd. Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2012",
          "text": "Apparu en 1982 dans un article du quotidien Libération intitulé le petit Beur et les youyous, le mot fut vulgarisé en 1983 grâce au succès rencontré par la Marche pour l'égalité et contre le racisme, organisée par les jeunes des Minguettes."
        },
        {
          "ref": "Rafaël Lemor , Femme de lettre anonyme, éd. Publibook, 2009",
          "text": "Cette fois-ci, c'était un petit beur, un peu plus jeune qu'elle, mais très gentil et timide. Salim de son prénom, était serveur dans un resto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune maghrébin, ou d’origine maghrébine et né en France."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pti.bœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "petit beur"
}

Download raw JSONL data for petit beur meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.