"perturbateur endocrinien" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1996) Calque de l’anglais endocrine disruptor.Composé de perturbateur et de endocrinien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perturbateurs endocriniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christina Ferreira, Effets des perturbateurs endocriniens sur la fertilité mâle, thèse de doctorat vétérinaire, 4 février 2010",
          "text": "Un exemple de perturbateur endocrinien inhibant la synthèse des hormones stéroïdiennes est le fénarimol (Vinggaard et al., 2000, 2005)."
        },
        {
          "ref": "Le mariage des affreux,Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 5",
          "text": "Comme si cela ne suffisait pas, la molécule vedette du champion de l’agrochimie est désormais soupçonnée d’être en prime un perturbateur endocrinien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Molécule ou agent chimique composé, xénobiotique, ayant des propriétés hormono-mimétiques, c’est-à-dire qui agit sur l'équilibre hormonal."
      ],
      "id": "fr-perturbateur_endocrinien-fr-noun-g33igzCK",
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.ty.ba.tœ.ʁ‿ɑ̃.do.kʁi.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "endocrine disruptor"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "interferent endocrí"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perturbatore endocrino"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "endocriene disruptor"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "disruptor endócrino"
    }
  ],
  "word": "perturbateur endocrinien"
}

{
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1996) Calque de l’anglais endocrine disruptor.Composé de perturbateur et de endocrinien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perturbateurs endocriniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie",
        "Lexique en français de la chimie",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christina Ferreira, Effets des perturbateurs endocriniens sur la fertilité mâle, thèse de doctorat vétérinaire, 4 février 2010",
          "text": "Un exemple de perturbateur endocrinien inhibant la synthèse des hormones stéroïdiennes est le fénarimol (Vinggaard et al., 2000, 2005)."
        },
        {
          "ref": "Le mariage des affreux,Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 5",
          "text": "Comme si cela ne suffisait pas, la molécule vedette du champion de l’agrochimie est désormais soupçonnée d’être en prime un perturbateur endocrinien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Molécule ou agent chimique composé, xénobiotique, ayant des propriétés hormono-mimétiques, c’est-à-dire qui agit sur l'équilibre hormonal."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.ty.ba.tœ.ʁ‿ɑ̃.do.kʁi.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "endocrine disruptor"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "interferent endocrí"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perturbatore endocrino"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "endocriene disruptor"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "disruptor endócrino"
    }
  ],
  "word": "perturbateur endocrinien"
}