"personnex" meaning in Français

See personnex in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɛʁ.sɔn\ ou \pɛʁ.sɔ.nɛks\, \pɛʁ.sɔn\, \pɛʁ.sɔ.nɛks\ Forms: personnexs [plural]
  1. Être humain considéré en tant qu’individu.
    Sense id: fr-personnex-fr-noun-VY6trcG8 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: personneX Translations: person (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Genre neutre en français inclusif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -x",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme dérivé de personne, avec le suffixe -x."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "personnexs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "* [Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La création d’un genre neutre est proposé par certaines personnes en tant qu’alternative inclusive à la place du masculin générique.\n Ainsi, au singulier, le genre neutre représente une personne dont le genre est inconnu ou non-binaire et au pluriel, un groupe de personnes de genres inconnus, non-binaires, ou différents."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "personneX"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Donna Golaz, La transphobie et l’extrême-droite tuent!, solidarites.ch, 27 avril 2024",
          "text": "Plus de 800 personnexs ont foulé les pavés genevois samedi 13 avril lors d’une manifestation organisée par le Collectif Radical d’Action Queer (CRAQ) afin de faire front commun pour dénoncer la recrudescence et la multiplicité des attaques transphobes."
        },
        {
          "ref": "The Brave Queers Ball, dclub.ch (consulté le 30 juillet 2024)",
          "text": "Cet évènement Ballroom, organisé par Mother Bruna Revlon & EV.E 007, rassemblera des personnalités internationales de la Ballroom européenne. Ce Ball rend hommage aux personnexs queers qui ont changé l'histoire et ont contribué aux différentes causes de la communauté LGBTQIA+."
        },
        {
          "ref": "Trajectoires non-binaires, groupesantegeneve.ch (consulté le 30 juillet 2024)",
          "text": "🧸 Un moment de détente et de soin (self-care) – en mixité choisie entre adelphes non-binaires et en questionnement. La Transmission et le soin entre personnex non-binaires est envisagée comme vecteur de résistance ä la cishétéronormativité et moyen d’émancipation autant personnelle que collective. #collectivecare"
        },
        {
          "ref": "LA LOVE MACHINE x RADIO40 x FESTIVAL DE LA CITÉ, lalovemachine.ch (consulté le 30 juillet 2024)",
          "text": "Comme toujours, les échanges sont ouverts à tou•te•x•s. Venez partager vos livres et réflexions ou simplement partager ce moment avec nous par l’écoute 💜 on se réjouit beaucoup beaucoup de ce moment avec vous et plein de personnexs superxs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être humain considéré en tant qu’individu."
      ],
      "id": "fr-personnex-fr-noun-VY6trcG8",
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔn\\ ou \\pɛʁ.sɔ.nɛks\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔ.nɛks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "person"
    }
  ],
  "word": "personnex"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Genre neutre en français inclusif",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -x",
    "Noms communs en français",
    "Termes non standards en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme dérivé de personne, avec le suffixe -x."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "personnexs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "* [Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La création d’un genre neutre est proposé par certaines personnes en tant qu’alternative inclusive à la place du masculin générique.\n Ainsi, au singulier, le genre neutre représente une personne dont le genre est inconnu ou non-binaire et au pluriel, un groupe de personnes de genres inconnus, non-binaires, ou différents."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "personneX"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Donna Golaz, La transphobie et l’extrême-droite tuent!, solidarites.ch, 27 avril 2024",
          "text": "Plus de 800 personnexs ont foulé les pavés genevois samedi 13 avril lors d’une manifestation organisée par le Collectif Radical d’Action Queer (CRAQ) afin de faire front commun pour dénoncer la recrudescence et la multiplicité des attaques transphobes."
        },
        {
          "ref": "The Brave Queers Ball, dclub.ch (consulté le 30 juillet 2024)",
          "text": "Cet évènement Ballroom, organisé par Mother Bruna Revlon & EV.E 007, rassemblera des personnalités internationales de la Ballroom européenne. Ce Ball rend hommage aux personnexs queers qui ont changé l'histoire et ont contribué aux différentes causes de la communauté LGBTQIA+."
        },
        {
          "ref": "Trajectoires non-binaires, groupesantegeneve.ch (consulté le 30 juillet 2024)",
          "text": "🧸 Un moment de détente et de soin (self-care) – en mixité choisie entre adelphes non-binaires et en questionnement. La Transmission et le soin entre personnex non-binaires est envisagée comme vecteur de résistance ä la cishétéronormativité et moyen d’émancipation autant personnelle que collective. #collectivecare"
        },
        {
          "ref": "LA LOVE MACHINE x RADIO40 x FESTIVAL DE LA CITÉ, lalovemachine.ch (consulté le 30 juillet 2024)",
          "text": "Comme toujours, les échanges sont ouverts à tou•te•x•s. Venez partager vos livres et réflexions ou simplement partager ce moment avec nous par l’écoute 💜 on se réjouit beaucoup beaucoup de ce moment avec vous et plein de personnexs superxs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être humain considéré en tant qu’individu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔn\\ ou \\pɛʁ.sɔ.nɛks\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔ.nɛks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "person"
    }
  ],
  "word": "personnex"
}

Download raw JSONL data for personnex meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.