"personne de lettres" meaning in Français

See personne de lettres in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɛʁ.sɔn də lɛtʁ\ Forms: personnes de lettre [plural], gens de lettres [singular]
  1. Écrivain·e, personne quel que soit son genre dont l’occupation ou le métier consiste à écrire des ouvrages. Tags: rare
    Sense id: fr-personne_de_lettres-fr-noun-NHXYyI7Y Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la littérature, Termes rares en français, Variation diaéthique en français Topics: literature
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: autaire

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme composé de personne, de et lettres."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "personnes de lettre",
      "ipas": [
        "\\pɛʁ.sɔn də lɛtʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gens de lettres",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃ də lɛtʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "autaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la littérature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variation diaéthique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léa Colombo, Annie Ernaux, écrivaine du réel, Prix Nobel de littérature, www.lesechos.fr, 6 oct. 2022 à 13:54",
          "text": "Celle qui s’est toujours sentie « un peu illégitime dans le champ littéraire » voit son oeuvre adaptée au cinéma par Audrey Diwan ( « L'événement », Lion d'or à Venise ) et traduite (en anglais notamment puisqu'elle est une finaliste du prix littéraire Man Booker International Prize pour « Les Années » en 2019). Avec le Prix Nobel, c'est la récompense ultime mais surtout la reconnaissance incontestée en tant que personne de lettres qu'obtient celle qui se décrit comme « Juste une femme. Une femme qui écrit »."
        },
        {
          "ref": "Élise Jetté, Dany Laferrière : la littérature, cette chose qu’on fait à deux, ici.radio-canada.ca, 6 avril 2024",
          "text": "Devant la pression de trouver un nouveau sujet d’écriture, de nombreux questionnements happent les personnes de lettres, mais Dany Laferrière vogue pour sa part sans inquiétude. Je ne parle que de moi, moi n’étant jamais le même, lance-t-il."
        },
        {
          "ref": "Jean Chapelain, Tamizey de Larroque, Collection de documents inédits sur l'histoire de France, 2ᵉ série, page 402, 1880",
          "text": "Il y a une bienséance nécessaire qui oblige sons paine de naiserie et de stupidité à considérer à qui l’on parle et à choisir de ses paroles pour des personnes de lettres ou de qualité relevée, et c’est lorsque les lettres peuvent et doivent mesme emprunter les figures et les mouvemens de l’Oraison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrivain·e, personne quel que soit son genre dont l’occupation ou le métier consiste à écrire des ouvrages."
      ],
      "id": "fr-personne_de_lettres-fr-noun-NHXYyI7Y",
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔn də lɛtʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "personne de lettres"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme composé de personne, de et lettres."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "personnes de lettre",
      "ipas": [
        "\\pɛʁ.sɔn də lɛtʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gens de lettres",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃ də lɛtʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "autaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la littérature",
        "Termes rares en français",
        "Variation diaéthique en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léa Colombo, Annie Ernaux, écrivaine du réel, Prix Nobel de littérature, www.lesechos.fr, 6 oct. 2022 à 13:54",
          "text": "Celle qui s’est toujours sentie « un peu illégitime dans le champ littéraire » voit son oeuvre adaptée au cinéma par Audrey Diwan ( « L'événement », Lion d'or à Venise ) et traduite (en anglais notamment puisqu'elle est une finaliste du prix littéraire Man Booker International Prize pour « Les Années » en 2019). Avec le Prix Nobel, c'est la récompense ultime mais surtout la reconnaissance incontestée en tant que personne de lettres qu'obtient celle qui se décrit comme « Juste une femme. Une femme qui écrit »."
        },
        {
          "ref": "Élise Jetté, Dany Laferrière : la littérature, cette chose qu’on fait à deux, ici.radio-canada.ca, 6 avril 2024",
          "text": "Devant la pression de trouver un nouveau sujet d’écriture, de nombreux questionnements happent les personnes de lettres, mais Dany Laferrière vogue pour sa part sans inquiétude. Je ne parle que de moi, moi n’étant jamais le même, lance-t-il."
        },
        {
          "ref": "Jean Chapelain, Tamizey de Larroque, Collection de documents inédits sur l'histoire de France, 2ᵉ série, page 402, 1880",
          "text": "Il y a une bienséance nécessaire qui oblige sons paine de naiserie et de stupidité à considérer à qui l’on parle et à choisir de ses paroles pour des personnes de lettres ou de qualité relevée, et c’est lorsque les lettres peuvent et doivent mesme emprunter les figures et les mouvemens de l’Oraison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrivain·e, personne quel que soit son genre dont l’occupation ou le métier consiste à écrire des ouvrages."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.sɔn də lɛtʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "personne de lettres"
}

Download raw JSONL data for personne de lettres meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.